earned - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
earned
				earn (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`earned Adj.`			`erworben`
				`earned Adj.`			`Erwerbs...`
				`earned Adj.`			`Leistungs...`
				`earned Adj.`			`Verdienst...`
				`as earned`			`gemäß erworbenem Anspruch`
				`well-earned Adj.`			`wohlverdient`
				`hard-earned Adj.`			`hart erkämpft`
				`hard-earned Adj.`			`redlich verdient`
				`hard-earned Adj.`			`sauer verdient`
				`interest earning [FINAN.]`			`zinsbringend`
				`able to earn one's living`			`erwerbsfähig`
				`unable to earn one's living`			`erwerbsunfähig`

Verben
				`to earn (sth.) \| earned, earned \|`			`(etw.^Akk.) verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. erwerben \| erwarb, erworben \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. einnehmen \| nahm ein, eingenommen \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \| - get sth. as reward for sth.`			`sich^Dat. etw.^Akk. verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn so. sth. \| earned, earned \|`			`jmdm. etw.^Akk. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. erwirtschaften \| erwirtschaftete, erwirtschaftet \|`
				`sth. earns so. sth. Infinitiv: earn`			`etw.^Nom. bringt jmdm. etw.^Akk. ein Infinitiv: einbringen`
				`to earn out`			`sich^Akk. auszahlen \| zahlte aus, ausgezahlt \|`
				`to earn money \| earned, earned \|`			`Geld verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn one's spurs \| earned, earned \|`			`sich^Dat. die Sporen verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn a living \| earned, earned \|`			`seinen Lebensunterhalt verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn sth. extra \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. dazuverdienen \| verdiente dazu, dazuverdient \|`
				`to earn a lawsuit \| earned, earned \|`			`einen Prozess einbringen`
				`to earn a lawsuit \| earned, earned \|`			`zu einem Prozess führen \| führte, geführt \|`

Substantive
				`earned media`			`Medienleistungen, die ein Unternehmen gratis bekommt`
				`earned value`			`der Leistungswert Pl.: die Leistungswerte`
				`earned income [FINAN.]`			`das Erwerbseinkommen Pl.: die Erwerbseinkommen`
				`earned income [FINAN.]`			`das Arbeitseinkommen Pl.: die Arbeitseinkommen`
				`earned income [FINAN.]`			`der Arbeitsverdienst Pl.: die Arbeitsverdienste`
				`earned income [FINAN.]`			`Einkommen aus nicht selbstständiger (auch: selbständiger) Arbeit`
				`earned income [FINAN.]`			`Einkünfte aus unselbstständiger (auch: unselbständiger) Arbeit`
				`earned value [FINAN.]`			`der Fertigstellungswert Pl.: die Fertigstellungswerte`
				`earned profit [FINAN.]`			`erzielter Erlös`
				`earned income tax credit [Abk.: EITC] (Amer.) [FINAN.]`			`Steuergutschrift für Erwerbstätige Pl.: die Steuergutschriften - mit niedrigem Einkommen`
				`earned surplus [FINAN.]`			`der Betriebsgewinn Pl.: die Betriebsgewinne`
				`earned surplus [FINAN.]`			`Gewinnrücklagen und Bilanzgewinn`
				`earned surplus [FINAN.]`			`unverteilter Reingewinn`
				`commission earned`			`verdiente Provision`

Beispiele
				`She earns lots of money, most of which she spends on new clothes.`			`Sie verdient einen Haufen Geld, von dem sie das Meiste (auch: meiste) für neue Klamotten ausgibt.`
				`He earns a poxy 9 dollars an hour. Adj. [ugs.]`			`Er verdient lächerliche 9 Dollar in der Stunde.`

Orthographisch ähnliche Wörter
darned, eared, earner, geared, learned, seared, warned

Grammatik
'hundred' und 'thousand' Vor hundred und thousand steht im Gegensatz zum Deutschen der unbestimmte Artikel im Englischen. Zur Betonung kann man statt a auch one verwenden.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
earned his credibility	Letzter Beitrag: 15 Dez. 06, 12:33
one Indias top directors earned his credibility with a film that showed the brutality of a g…		10 Antworten
earned by choise	Letzter Beitrag: 05 Nov. 10, 21:15
This is not a position I earned by choise Es geht um einen Anführer einer Gruppe. Dieser ve…		4 Antworten
earned my station	Letzter Beitrag: 25 Aug. 08, 17:51
I didn´t deserve my position on the paper. My father pulled some strings. I earned my station p		3 Antworten
well-earned soaks	Letzter Beitrag: 03 Aug. 12, 17:18
well-earned soaks in mountain hot springs Es handelt sich um eine neuseeländische Reisebesc…		4 Antworten
EHRS (earned hours)	Letzter Beitrag: 13 Dez. 12, 14:19
aus einem College Transcript (Hawaii): Survey of Astronomy 3,00 credits Expository Writing …		2 Antworten
earned premium - verbrauchte Prämie	Letzter Beitrag: 19 Jul. 06, 18:28
Wenn "unearned premium" mit "noch nicht verdiente Prämie" übersetzt wird, dann müsste "earne…		2 Antworten
"times interest earned ratio"	Letzter Beitrag: 24 Feb. 10, 01:30
times interest earned ratio = (net income + interest expense + taxes) / interest expense B…		1 Antworten
credit registered - earned - transferred	Letzter Beitrag: 21 Jun. 07, 22:32
auf einem (thailändischen) Handelsschulzeugnis in merkwürdig englischer Sprache werden 135 P…		1 Antworten
professional income - earned income	Letzter Beitrag: 10 Jul. 08, 16:33
Hallo, kann mir jemand eine Definition zu "professional income" und "earned income" geben?…		2 Antworten
owned/earned/paid (media)	Letzter Beitrag: 12 Okt. 16, 13:08
https://www.titan-seo.com/newsarticles/trifecta.html Es scheint sich um eine stehende Wendu…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to earn (sth.) \| earned, earned \|`			`(etw.^Akk.) verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. erwerben \| erwarb, erworben \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. einnehmen \| nahm ein, eingenommen \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \| - get sth. as reward for sth.`			`sich^Dat. etw.^Akk. verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn so. sth. \| earned, earned \|`			`jmdm. etw.^Akk. eintragen \| trug ein, eingetragen \|`
				`to earn sth. \| earned, earned \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. erwirtschaften \| erwirtschaftete, erwirtschaftet \|`
				`sth. earns so. sth. Infinitiv: earn`			`etw.^Nom. bringt jmdm. etw.^Akk. ein Infinitiv: einbringen`
				`to earn out`			`sich^Akk. auszahlen \| zahlte aus, ausgezahlt \|`
				`to earn money \| earned, earned \|`			`Geld verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn one's spurs \| earned, earned \|`			`sich^Dat. die Sporen verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn a living \| earned, earned \|`			`seinen Lebensunterhalt verdienen \| verdiente, verdient \|`
				`to earn sth. extra \| earned, earned \|`			`etw.^Akk. dazuverdienen \| verdiente dazu, dazuverdient \|`
				`to earn a lawsuit \| earned, earned \|`			`einen Prozess einbringen`
				`to earn a lawsuit \| earned, earned \|`			`zu einem Prozess führen \| führte, geführt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?