Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
learned Adj. | gelehrt | ||||||
learned Adj. | belesen | ||||||
learned Adj. | gelehrsam - gelehrt veraltet | ||||||
eager to learn | lernwillig - Schüler, Student etc. | ||||||
eager to learn | lernbegierig | ||||||
willing to learn | lernwillig - Schüler, Student etc. |
Mögliche Grundformen für das Wort "learned" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
learn (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to learn | learned/learnt, learned/learnt | | erlernen | erlernte, erlernt | | ||||||
to learn sth. | learned/learnt, learned/learnt | | etw.Akk. lernen | lernte, gelernt | | ||||||
to learn sth. (about so./sth.) | learned/learnt, learned/learnt | | etw.Akk. (über jmdn./etw.) erfahren | erfuhr, erfahren | | ||||||
to learn | learned/learnt, learned/learnt | | in Erfahrung bringen | ||||||
to learn sth. | learned/learnt, learned/learnt | | etw.Akk. in Erfahrung bringen | ||||||
to learn about sth. | etw.Akk. lernen | lernte, gelernt | | ||||||
to learn sth. from so. | etw.Akk. von jmdm. lernen | lernte, gelernt | | ||||||
to learn sth. from sth. | etw.Akk. aus etw.Dat. ersehen | ersah, ersehen | | ||||||
to learn sth. from sth. | etw.Dat. etw.Akk. entnehmen | entnahm, entnommen | | ||||||
to learn | learned/learnt, learned/learnt | | ablauschen | lauschte ab, abgelauscht | [ugs.] | ||||||
to learn sth. through play | etw.Akk. spielerisch lernen | ||||||
to learn a trade | ein Handwerk lernen | ||||||
to learn a trade | ein Handwerk erlernen | ||||||
to learn from defeat | aus einer Niederlage lernen |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
learned journal | die Fachzeitschrift Pl.: die Fachzeitschriften - wissenschaftlich | ||||||
learned woman | die Gelehrte Pl.: die Gelehrten | ||||||
lessons learned | durch Erfahrung erworbenes Wissen | ||||||
lessons learned | gesammelte Erfahrungen | ||||||
learn process | der Lernprozess Pl.: die Lernprozesse | ||||||
willingness to learn | die Lernbereitschaft Pl.: die Lernbereitschaften | ||||||
desire to learn | die Lernbegierde Pl.: die Lernbegierden | ||||||
eagerness to learn | die Lernbereitschaft Pl.: die Lernbereitschaften | ||||||
eagerness to learn | der Lerneifer kein Pl. | ||||||
ability to learn [PSYCH.] | das Lernvermögen kein Pl. |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
he learned it from scratch | er hat es von der Pike auf gelernt | ||||||
It was learned yesterday. | Man erfuhr es gestern. | ||||||
as we have learned from | wie wir von ... erfahren haben | ||||||
We learn ... | Wir lernen ... | ||||||
There are a lot of good reasons to learn a foreign language. | Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen. | ||||||
There are lots of good reasons to learn a foreign language. | Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen. | ||||||
We would like to learn from you ... | Wir möchten von Ihnen gerne erfahren ... |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to learn sth. by rote | etw.Akk. auswendig lernen | ||||||
to learn sth. off by heart (Brit.) | etw.Akk. auswendig lernen | ||||||
to learn the ropes | sichAkk. einarbeiten | arbeitete ein, eingearbeitet | | ||||||
to learn sth. from scratch | etw.Akk. von der Pike auf lernen | ||||||
to learn sth. by heart | etw.Akk. auswendig lernen | ||||||
to learn sth. the hard way | etw.Akk. am eigenen Leib erfahren | ||||||
to learn one's lesson [fig.] | seine Lektion lernen | ||||||
to learn sth. the hard way | Lehrgeld für etw.Akk. bezahlen müssen [fig.] | ||||||
We learn not for school, but for life. | Nicht für die Schule, sondern für das Leben lernen wir. - umgekehrtes Zitat des römischen Autors Seneca | ||||||
You live and learn. | Man lernt nie aus. |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
erudite |
Werbung