swim - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to swim  | swam, swum |	schwimmen  | schwamm, geschwommen |
to swim  | swam, swum |	baden  | badete, gebadet |
to swim  | swam, swum |	treiben  | trieb, getrieben |
to swim  | swam, swum |	überfließen  | floss über, übergeflossen |
to swim  | swam, swum |	überschwemmt sein
to swim  | swam, swum |	verschwimmen  | verschwamm, verschwommen |
to swim sth.  | swam, swum |	etw.^Akk. durchschwimmen  | durchschwamm, durchschwommen |
to swim through sth.	durch etw.^Akk. durchschwimmen  | schwamm durch, durchgeschwommen |
to swim through sth.	etw.^Akk. durchschwimmen  | durchschwamm, durchschwommen |
to swim in tandem	hintereinander schwimmen
to swim across a river	durch einen Fluss schwimmen
to swim against the stream	gegen den Strom schwimmen
to swim in the nude	nackt baden
to swim in the raw (Amer.)	nackt baden

Substantive

swim	das Bad  Pl.: die Bäder
swim	das Schwimmen  kein Pl.
swim   - dizzy state	der Schwindel  kein Pl.
swim   - dizzy state	der Schwindelanfall  Pl.: die Schwindelanfälle
swim ring	der Schwimmreifen  Pl.: die Schwimmreifen
swim ring	der Schwimmring  Pl.: die Schwimmringe
swim bladder	die Schwimmblase  Pl.: die Schwimmblasen
swim noodle	die Schwimmnudel  Pl.: die Schwimmnudeln

Phrasen

It's sink or swim.	Vogel friss oder stirb.
It's sink or swim.	Friss oder stirb!
It's sink or swim time now.	Jetzt geht es um die Wurst. [ugs.]

Beispiele

I'm going for a swim now.	Ich gehe jetzt schwimmen.
I go for a swim regularly.	Ich gehe regelmäßig schwimmen.
They swam for dear life.	Sie schwammen um ihr Leben.

Orthographisch ähnliche Wörter

shim, sima, simp, skim, slim, swig, whim, wimp

Seim, Sima, Sims, Sium

Aus dem Umfeld der Suche

bath, dizziness, bathe