abdecken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

covering	das Abdecken  kein Pl.
capping	das Abdecken  kein Pl.
coping	das Abdecken  kein Pl.
masking [TECH.]	das Abdecken  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
baring	das Abdecken  kein Pl.
exposure	das Abdecken  kein Pl.
exposing	das Abdecken  kein Pl.
uncovering	das Abdecken  kein Pl.
layer stripping [GEOL.]	das Abdecken  kein Pl.
laying bare [GEOL.]	das Abdecken  kein Pl.
laying open [GEOL.]	das Abdecken  kein Pl.
stripping [TECH.]	das Abdecken  kein Pl.

Verben

to cap  | capped, capped |	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to skin  | skinned, skinned |	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to untile  | untiled, untiled |	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |   - Dach
to unroof  | unroofed, unroofed |	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |   - Haus
to cover sth.  | covered, covered |   auch  [TECH.][FINAN.][VERSICH.]	etw.^Akk. abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to cover sth. with tarpaulins  | covered, covered |	etw.^Akk. abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to strip sth.  | stripped, stripped |	etw.^Akk. abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to uncover sth.  | uncovered, uncovered |	etw.^Akk. abdecken  | deckte ab, abgedeckt |   - etwas Bedeckendes herunternehmen
to blanket  | blanketed, blanketed | [NAUT.]	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to mask  | masked, masked |   - workpieces [TECH.]	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to stop out [PRINT.]	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to revet  | revetted, revetted |	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to remove the shelf  | removed, removed | [GEOL.]	abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to cover a risk  | covered, covered |	Risiko abdecken  | deckte ab, abgedeckt |
to meet liabilities  | met, met |	Verbindlichkeiten abdecken

Beispiele

in order to cover	um abzudecken
That should be enough to cover your expenses.	Das müsste reichen, um ihre Ausgaben abzudecken.
covering all losses [VERSICH.]	alle Verluste abdeckend

Orthographisch ähnliche Wörter

Abdecker, abducken, ablecken, bedecken

Aus dem Umfeld der Suche

Abräumung, Enthüllung, Abtrag, Jochträger, Belichten, Abtragen, zudecken, Freilegen, Abtragung, Aufdecken, Bloßlegung, Aufdeckung, Deckschicht, Oberschwelle, Bloßlegen, Freimachen, Abdeckung, Freimachung, Freilegung, Deckschwelle