anlassen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

striking	das Anlassen  kein Pl.
tempering [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.   - Wärmebehandlung
starting [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.
starting up [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.
roughing [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.
anneal [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.
motoring [AVIAT.]	das Anlassen  kein Pl.
annealing [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.   - zwecks Spannungsabbaus
quenching [TECH.]	das Anlassen  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
oil tempering [TECH.]	das Ölbad-Anlassen  kein Pl.
starting [TECH.]	Anlassen einer Maschine
oil tempering [TECH.]	Anlassen in einem Ölbad
reactive annealing [CHEM.]	reaktives Anlassen
quenching and tempering [TECH.]	Abschrecken und Anlassen   - mit Luft
press tempering [TECH.]	Anlassen mit Druck durch Presse zur Formstabilität
low-temperature tempering [TECH.]	Anlassen bei Temperaturen unterhalb 250 Grad C

Verben

to start up	anlassen  | ließ an, angelassen |
to start sth.  | started, started |	etw.^Akk. anlassen  | ließ an, angelassen |
to crank sth.  | cranked, cranked |   - engine	etw.^Akk. anlassen  | ließ an, angelassen |
to temper  | tempered, tempered | [TECH.]	anlassen  | ließ an, angelassen |   - wärmebehandeln   [Hüttenwesen]
to temper  | tempered, tempered | (Brit.) [TECH.]	anlassen  | ließ an, angelassen |   [Kunststoffe]
to anneal sth.  | annealed, annealed | (Amer.) [TECH.]	etw.^Akk. anlassen  | ließ an, angelassen |   [Kunststoffe]
to restart  | restarted, restarted |	wieder anlassen  | ließ an, angelassen |
to start a motor  | started, started |	einen Motor anlassen

Orthographisch ähnliche Wörter

Ablassen, ablassen, Anblasen, anblasen, anfassen, Anlasser, anlasten, anmaßen, Anpassen, anpassen, atlassen, ranlassen

Aus dem Umfeld der Suche

Temperieren, Glühen, Anlauffärbung, wärmebehandeln, Tempern, temperieren, Streiken, Glühung, härten, Verlöschen, Rohbearbeitung, Kraftfahrzeugwesen, glühen, tempern, Härten, Autofahren, Auftreffen, einglühen