ausgebildet - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
ausgebildet
							ausbilden (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`trained Adj.`			`ausgebildet`
				`skilled Adj.`			`ausgebildet`
				`developed Adj.`			`ausgebildet`
				`formed Adj. [BAU.]`			`ausgebildet [Schalungsbau]`
				`terminated Adj. [MIN.]`			`ausgebildet [Kristallografie]`
				`unskilled Adj.`			`nicht ausgebildet`
				`rudimentary Adj.`			`nicht ausgebildet`
				`undeveloped Adj.`			`nicht ausgebildet`
				`first aid-trained`			`in erster Hilfe ausgebildet`
				`well-trained Adj.`			`gut ausgebildet`
				`factory-trained Adj.`			`im Betrieb ausgebildet`
				`fully-fledged (Brit.) Adj.`			`gut ausgebildet und erfahren`
				`full-fledged Adj. (Amer.)`			`gut ausgebildet und erfahren [fig.]`
				`vestigial Adj. - degenerate, rudimentary [BIOL.]`			`nicht voll ausgebildet`

Verben
				`to educate \| educated, educated \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to train so. \| trained, trained \|`			`jmdn. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to instruct \| instructed, instructed \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to drill so. \| drilled, drilled \|`			`jmdn. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to exercise so. \| exercised, exercised \|`			`jmdn. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to cultivate sth. \| cultivated, cultivated \| - develop`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to shape sth. \| shaped, shaped \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to develop sth. \| developed, developed \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to form sth. \| formed, formed \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to design sth. \| designed, designed \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to true up - slope [TECH.]`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \| - Böschung`
				`to retrain \| retrained, retrained \|`			`neu ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to steepen \| steepened, steepened \| - slope [TECH.]`			`steil ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`

Substantive
				`skilled worker`			`ausgebildeter Arbeiter`
				`staff nurse (Brit.)`			`ausgebildete Krankenschwester`
				`nondisturbed^AE flow [TECH.] non-disturbed^BE flow [TECH.]`			`ausgebildete Strömung`
				`lawyer by training [JURA]`			`ausgebildete Rechtsanwältin`
				`lawyer by training [JURA]`			`ausgebildeter Rechtsanwalt`
				`disturbed flow [TECH.]`			`nicht ausgebildete Strömung`

Definitionen
				`deskilling auch: de-skilling [KOMM.]`			`Wegfall des Bedarfs an ausgebildeten oder erfahrenen Mitarbeitern für bestimmte Aufgaben`

Aus dem Umfeld der Suche
	vorgebildet, gelernt, abgepumpt, entwickelt, bewandt, geübt, geschalt, geschult

Grammatik
Neusprachliche Lehnwörter mit ursprünglicher Pluralform Einige neusprachliche Lehnwörter werden nur mit der ursprünglichenPluralform verwendet und haben keine adaptierte Pluralform ausgebildet.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ausgebildet	Letzter Beitrag: 13 Jul. 08, 15:37
Könnt ihr mir bei dem Satz bitte helfen? Er wurde bei Schreinerei xyz ausgebildet und hat d…		1 Antworten
ausgebildet	Letzter Beitrag: 13 Jul. 08, 14:10
Könnt ihr mir bei dem Satz bitte helfen? Er wurde bei Schreinerei xyz ausgebildet und hat d…		3 Antworten
ausgebildet	Letzter Beitrag: 30 Apr. 07, 15:31
Die Strauchschicht ist spärlich ausgebildet Danke für die Hilfe!		3 Antworten
ausgebildet	Letzter Beitrag: 05 Mär. 12, 14:31
ausgebildet als Verkaufs-und Führungstrainer trained as a sales and leadership trainer klin…		2 Antworten
ausgebildet	Letzter Beitrag: 30 Dez. 11, 15:53
Ich weiß, dass es dazu schon Artikel gibt, aber ich bin mir trotzdem mit der Formulierung ni…		4 Antworten
ausgebildet / vorgebildet	Letzter Beitrag: 09 Jul. 07, 14:20
Welche ist die Differenz zwischen "ausgebildet" und "vorgebildet"? Man übersetzt beide mit "…		4 Antworten
interdisziplinär ausgebildet	Letzter Beitrag: 23 Sep. 05, 13:04
Im Text, den ich korrekturlese, steht: a team of highly qualified and interdisciplinary trai…		2 Antworten
westlich ausgebildet	Letzter Beitrag: 23 Mai 05, 10:15
http://www.bernhardmaul.de/Publi1/17.htm Die meisten chinesischen Ärzte, ob nun traditionell…		2 Antworten
darüber ausgebildet	Letzter Beitrag: 05 Mai 08, 22:36
Sie wurden darüber ausgeblidet, wie man ein eigenes Geschäft gründet. Do you guys say darüb…		2 Antworten
staatlich ausgebildet	Letzter Beitrag: 30 Sep. 10, 10:44
Ich bin staatlich ausgebildete Kosmetikerin .... aus einer Bewerbung		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to educate \| educated, educated \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to train so. \| trained, trained \|`			`jmdn. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to instruct \| instructed, instructed \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to drill so. \| drilled, drilled \|`			`jmdn. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to exercise so. \| exercised, exercised \|`			`jmdn. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to cultivate sth. \| cultivated, cultivated \| - develop`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to shape sth. \| shaped, shaped \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to develop sth. \| developed, developed \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to form sth. \| formed, formed \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to design sth. \| designed, designed \|`			`etw.^Akk. ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to true up - slope [TECH.]`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \| - Böschung`
				`to retrain \| retrained, retrained \|`			`neu ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to steepen \| steepened, steepened \| - slope [TECH.]`			`steil ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Definitionen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Definitionen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?