barked - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

barked
bark (Verb)

Verben

to bark  | barked, barked |	bellen  | bellte, gebellt |
to bark sth.  | barked, barked |   - wood	etw.^Akk. entrinden  | entrindete, entrindet |   - Baumstamm
to bark sth.  | barked, barked |   - wood	etw.^Akk. abschälen  | schälte ab, abgeschält |   - Baumstamm
to bark at so. (oder: sth.)  | barked, barked |	jmdn./etw. anbellen  | bellte an, angebellt |
to bark  | barked, barked | [fig.]	blaffen  | blaffte, geblafft | [ugs.] [fig.]
to bark  | barked, barked |	kläffen  | kläffte, gekläfft | [pej.]
to bark one's shin	sich^Dat. das Schienbein aufschürfen
to bark at so.  | barked, barked |	jmdn. anherrschen  | herrschte an, angeherrscht |
to bark at so.  | barked, barked | [fig.]	jmdn. anblaffen  | blaffte an, angeblafft |

Substantive

barked timber	das Schälholz  Pl.: die Schälhölzer
red snakebark (auch: snake-bark) maple [BOT.]	Roter Schlangenhautahorn (auch: Schlangenhaut-Ahorn)   wiss.: Acer capillipes

Phrasen

to bark up the wrong tree	auf dem falschen Dampfer sein
to bark up the wrong tree	auf dem Holzweg sein
to bark up the wrong tree	die falsche Entscheidung treffen
to bark up the wrong tree	falschliegen  | lag falsch, falschgelegen | [ugs.]
barking mad	total verrückt
to be barking up the wrong tree	auf dem Holzweg sein

Orthographisch ähnliche Wörter

arcked, backed, baked, banked, barbed, bared, barker, barred, beaked, braked, marked, parked

Barke