border incident - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`border incident`			`der Grenzzwischenfall Pl.: die Grenzzwischenfälle`
				`border`			`die Grenze Pl.: die Grenzen`
				`border`			`der Rahmen Pl.: die Rahmen`
				`border`			`der Rand Pl.: die Ränder`
				`incident`			`der Vorfall Pl.: die Vorfälle`
				`border`			`die Einfassung Pl.: die Einfassungen`
				`border`			`die Kante Pl.: die Kanten`
				`border`			`die Umrandung Pl.: die Umrandungen`
				`border`			`der Grenzstreifen Pl.: die Grenzstreifen`
				`border`			`die Vignette Pl.: die Vignetten`
				`border`			`der Blattrand Pl.: die Blattränder`
				`border`			`die Bördelung Pl.: die Bördelungen`
				`border`			`die Leiste Pl.: die Leisten`
				`border`			`die Schmuckleiste Pl.: die Schmuckleisten`

Verben
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. einfassen \| fasste ein, eingefasst \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. säumen \| säumte, gesäumt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. bördeln \| bördelte, gebördelt \| - mit Rand versehen`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. abgrenzen \| grenzte ab, abgegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. abkanten \| kantete ab, abgekantet \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. umranden \| umrandete, umrandet \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. umschließen \| umschloss, umschlossen \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. besetzen \| besetzte, besetzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. rändern \| ränderte, gerändert \| selten`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to close the border`			`die Grenze schließen`
				`to establish a border between \| established, established \|`			`abgrenzen \| grenzte ab, abgegrenzt \|`
				`to limit consequences of hazard incidents`			`Auswirkungen von Störungen begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`

Adjektive / Adverbien
				`border Adj.`			`Grenz...`
				`border Adj.`			`Rand...`
				`incident Adj.`			`einfallend [Optik]`
				`cross-border Adj.`			`grenzüberschreitend`
				`cross-border Adj.`			`grenzübergreifend`
				`trans-border Adj.`			`grenzübergreifend`
				`free border [KOMM.]`			`franco Grenze`
				`free border [KOMM.]`			`frei Grenze`
				`by incident light`			`in auffallendem Licht`

Phrasen
				`free German border [KOMM.]`			`frei deutsche Grenze`
				`free border, not cleared through customs [KOMM.]`			`frei Grenze, unverzollt`

Aus dem Umfeld der Suche
perturbation, event, occurrence, scene

Grammatik
Konsonanten
'early / late' Die Adverbien early bzw. late stehen normalerweise am Ende des Satzes bzw. Satzteils. Ausnahme: Wenn der Satz mehrere Adverbien oder adverbielle Bestimmungen aus verschiedenen Kate…
'just' Im zeitlichen Sinne erscheint just vor dem Vollverb bzw. nach dem ersten Hilfsverb oder Modalverb.
Adverbien und Adverbialbestimmungen der Zeit Adverbien und Adverbialbestimmungen der bestimmten Zeit (z.B. on Wednesday, in January, at Easter, at the end of the year, yesterday, tomorrow) stehen in der Regel am Ende des Satz…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
incident / near incident	Letzter Beitrag: 07 Aug. 08, 13:10
Incident: Any complaint where serious injury or death have occurred when the product has bee…		22 Antworten
incident	Letzter Beitrag: 26 Apr. 07, 15:18
the width of the ferrit core sourcing the incident magnetic field Vielen Dank		7 Antworten
incident	Letzter Beitrag: 08 Aug. 07, 16:08
transactions which are incident to lawfully licensed transactions kann mir jemand helfen in …		3 Antworten
Border music, Border tunes, Border songs	Letzter Beitrag: 14 Jun. 12, 21:22
The Border Gaitherin has a well respected reputation, built up over the previous 11 years, o…		5 Antworten
accident	Letzter Beitrag: 24 Mär. 09, 11:36
Was ist der Unterschied zwischen diesen beiden Vokablen? In welchem Zusammenhang wird welche…		4 Antworten
Border	Letzter Beitrag: 03 Mai 10, 23:05
In the recent past some policies have bordered on the demographically insane - for instance …		2 Antworten
checkpoints, border controls, border, ...?	Letzter Beitrag: 01 Feb. 10, 01:55
What is the politically correct/neutral term for what "separates" Israel and Palestine? I wa…		3 Antworten
incident trend	Letzter Beitrag: 23 Jan. 08, 09:35
The auditor shall be able to identify information security related threats and incident tren…		1 Antworten
security incident	Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 14:31
http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=45127&idForum=3&lp=ende&lang=de E		2 Antworten
power incident	Letzter Beitrag: 07 Feb. 08, 16:16
We define optical parameters as follows: · The optical responsivity of the detector is equa…		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. einfassen \| fasste ein, eingefasst \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. säumen \| säumte, gesäumt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. bördeln \| bördelte, gebördelt \| - mit Rand versehen`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. abgrenzen \| grenzte ab, abgegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. abkanten \| kantete ab, abgekantet \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. umranden \| umrandete, umrandet \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. umschließen \| umschloss, umschlossen \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. besetzen \| besetzte, besetzt \|`
				`to border sth. \| bordered, bordered \|`			`etw.^Akk. rändern \| ränderte, gerändert \| selten`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. angrenzen \| grenzte an, angegrenzt \|`
				`to border on sth. \| bordered, bordered \|`			`an etw.^Akk. grenzen \| grenzte, gegrenzt \|`
				`to close the border`			`die Grenze schließen`
				`to establish a border between \| established, established \|`			`abgrenzen \| grenzte ab, abgegrenzt \|`
				`to limit consequences of hazard incidents`			`Auswirkungen von Störungen begrenzen \| begrenzte, begrenzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?