Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| county (Amer.) [ADMIN.] | der Landkreis Pl.: die Landkreise | ||||||
| county (Brit.) [ADMIN.] | der Kreis Pl.: die Kreise | ||||||
| county (Amer.) | der Bezirk Pl.: die Bezirke | ||||||
| county (Brit.) [ADMIN.] | die Grafschaft Pl.: die Grafschaften | ||||||
| county (Brit.) [ADMIN.] | der Verwaltungsbezirk Pl.: die Verwaltungsbezirke - im UK | ||||||
| county [ADMIN.] | die Gespanschaft Pl.: die Gespanschaften - in Kroatien | ||||||
| counties | die Grafschaften | ||||||
| county clerk | der Verwaltungsbeamte | die Verwaltungsbeamtin Pl.: die Verwaltungsbeamten, die Verwaltungsbeamtinnen | ||||||
| county borough | die Grafschaftstadt Pl.: die Grafschaftstädte - kreisfreie Stadt | ||||||
| county code | der County-Code Pl.: die County-Codes | ||||||
| county road - in the UK | die Kreisstraße Pl.: die Kreisstraßen | ||||||
| county seat | die Kreisstadt Pl.: die Kreisstädte | ||||||
| county tax | die County-Steuer Pl.: die County-Steuern | ||||||
| county administration - in the UK [POL.] | die Kreisverwaltung Pl.: die Kreisverwaltungen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sported | |||||||
| sport (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sport | sported, sported | - amuse oneself | herumtollen | tollte herum, herumgetollt | | ||||||
| to sport sth. | sported, sported | | etw.Akk. zur Schau stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| sth. sports sth. | auf etw.Dat. prangt etw.Nom. Infinitiv: prangen [form.] | ||||||
| to do sports (auch: sport) | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to do sport | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to make sport of so. (oder: sth.) | sichAkk. über jmdn./etw. lustig machen | ||||||
| to do sth. for sport | etw.Akk. nur zum Vergnügen tun | tat, getan | | ||||||
| to go in for sport | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
| to go in for sports | Sport treiben | trieb, getrieben | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| archaeologistAE / archeologistAE in Germany employed by a county (Kreis/Landkreis) archaeologistBE in Germany employed by a county (Kreis/Landkreis) | der Kreisarchäologe Pl.: die Kreisarchäologen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the competent county court [JURA] | das zuständige Amtsgericht | ||||||
| a sporting nation punching beyond its weight | eine Sportnation, die unerwartet stark auftritt | ||||||
Werbung
Werbung






