einschließend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

einschließend
einschließen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

inclusive [Abk.: incl.]  Adj.	einschließend
all-encompassing  Adj.	alles einschließend
all-embracing  Adj.	alles einschließend
dipping  Adj.	einschließend

Verben

to include sth.  | included, included |	etw.^Akk. (mit) einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to enclose   seltener: inclose  | enclosed, enclosed / inclosed, inclosed |	einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to imbed  | imbedded, imbedded |	einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to entail	einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to surround  | surrounded, surrounded |	einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to comprise sth.  | comprised, comprised |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to imply sth.  | implied, implied |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to embed sth.  | embedded, embedded |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to immure sth.  | immured, immured |   - shut in	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to comprehend sth.  | comprehended, comprehended |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to encase sth.  | encased, encased |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to implicate sth.  | implicated, implicated |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to seal sth. ⇔  in  | sealed, sealed |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |

Substantive

cost, assurance and freight included	Kosten, Versicherungsprämie und Fracht eingeschlossen
cost, insurance, freight included	Kosten, Versicherungsprämie, Fracht eingeschlossen

Beispiele

That covers everything.	Das schließt alles ein.   Infinitiv: einschließen
counting those present	Anwesende eingeschlossen
this study entails	diese Arbeit schließt ein

Phrasen

including expenses	die Kosten eingeschlossen
including particular average	Beschädigung von Waren eingeschlossen
charges included	Spesen eingeschlossen

Orthographisch ähnliche Wörter

einschließen