entlassen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to dismiss so. \| dismissed, dismissed \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to disband \| disbanded, disbanded \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to displace \| displaced, displaced \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to decruit \| decruited, decruited \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to make redundant (Brit.)`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to eject \| ejected, ejected \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to discharge so. \| discharged, discharged \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to lay so. ⇔ off`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to decapitate so. \| decapitated, decapitated \| (Amer.)`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to release so. \| released, released \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to discard so. \| discarded, discarded \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to let so. go`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to fire so. \| fired, fired \| - sack so.`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to downsize so. \| downsized, downsized \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`

Adjektive / Adverbien
				`laid-off Adj.`			`entlassen`
				`laid off`			`entlassen`

Substantive
				`discharge from prison [TECH.]`			`aus dem Gefängnis entlassen`
				`temporarily laid off persons`			`vorübergehend entlassene Personen`

Beispiele
				`relieved from an obligation`			`aus einer Verpflichtung entlassen`

Orthographisch ähnliche Wörter
	einlassen, entglasen, entlasten, entlausen

Aus dem Umfeld der Suche
	schassen, kündigen, feuern, rausschmeißen

Grammatik
Partizipialkonstruktion und Nebensatz Die Partizipialkonstruktionen haben mit den Nebensätzen gemeinsam, dass ihr Partizip durch die gleichen Satzglieder (Objekte und Adverbialbestimmungen) erweitert werden kann oder m…
Beispiele • Identisches Subjekt:
Gleichzeitigkeit und Vorzeitigkeit, Aktiv und Passiv Partizipialkonstruktionen können mit dem Partizip Präsens und dem Partizip Perfekt gebildet werden. Abhängig von der Art des Partizips sind sie aktivisch oder passivisch und drücke…
Die starke Flexion
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
dcapitate - entlassen	Letzter Beitrag: 10 Jan. 04, 08:19
Brockhaus 19. Auflage Bd.29 Wörterbuch Englisch 1996 (gleich mit Duden-Oxford-Großwörterbuch)		9 Antworten
vorzeitig entlassen	Letzter Beitrag: 25 Aug. 08, 16:51
Immer mehr junge Menschen werden daher vorzeitig aus den Erziehungshilfen entlassen und gera…		5 Antworten
gesund entlassen	Letzter Beitrag: 19 Aug. 10, 13:11
Beide Patienten wurden gesund/geheilt aus der Klinik entlassen. Both patients were discharg…		6 Antworten
wasser rauslassen/ entlassen	Letzter Beitrag: 23 Jun. 05, 14:59
bevor sie mit der Kalibrierung beginnen, sollten sie etwas Wasser aus dem Behälter herauslas…		2 Antworten
Fall (Krankenhausaufenthalt) entlassen	Letzter Beitrag: 05 Dez. 06, 11:13
Es gibt in unserer Anwendung/Datenbank eine Unterscheidung zwischen dem Patient als Person (…		1 Antworten
cashier - entlassen	Letzter Beitrag: 26 Aug. 13, 19:08
http://www.merriam-webster.com/dictionary/cashier, http://dictionary.reference.com/browse/ca…		1 Antworten
aus dem Krankenhaus entlassen	Letzter Beitrag: 21 Okt. 08, 12:18
Jemanden aus dem Krankenhaus entlassen. Würde ich hier release oder discharge wählen? Danke…		5 Antworten
‘Waldbewohner von Brüssel’ entlassen	Letzter Beitrag: 16 Jun. 12, 21:15
Bitte korrigiert wie immer mein Deutsch! ‘Waldbewohner von Brüssel’ entlassen D		15 Antworten
Unter gesetzlichem Vorbehalt entlassen	Letzter Beitrag: 30 Jan. 12, 10:52
Er wurde unter gesetzlichem Vorbehalt entlassen. He was dismissed ??? Zur Erklärung: Dies…		5 Antworten
Aus der Hafung entlassen	Letzter Beitrag: 01 Jul. 09, 18:56
Der Mithafter xy wurde aus der Haftung für das Darlehen entlassen. Jemand hat für ein Darle…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to dismiss so. \| dismissed, dismissed \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to disband \| disbanded, disbanded \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to displace \| displaced, displaced \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to decruit \| decruited, decruited \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to make redundant (Brit.)`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to eject \| ejected, ejected \|`			`entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to discharge so. \| discharged, discharged \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to lay so. ⇔ off`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to decapitate so. \| decapitated, decapitated \| (Amer.)`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to release so. \| released, released \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to discard so. \| discarded, discarded \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to let so. go`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to fire so. \| fired, fired \| - sack so.`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`
				`to downsize so. \| downsized, downsized \|`			`jmdn. entlassen \| entließ, entlassen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch

Deutsch

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?