explosive assembly - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

explosive
explosiv (Adjektiv)

Substantive

assembly	die Versammlung  Pl.: die Versammlungen
assembly [TECH.]	die Gruppe  Pl.: die Gruppen
assembly	der Zusammenbau  kein Pl.
assembly	die Aufstellung  Pl.: die Aufstellungen
assembly	das Zusammenfügen  kein Pl.
assembly	die Anlage  Pl.: die Anlagen   - Fabrik
assembly	die Zusammensetzung  Pl.: die Zusammensetzungen
assembly	die Bestückung  Pl.: die Bestückungen
assembly	die Herstellung  Pl.: die Herstellungen
assembly	der Verband  Pl.: die Verbände
assembly	der Zusammentritt  Pl.: die Zusammentritte
higher-level assembly	übergeordnete Baugruppe
assembly [TECH.]	die Anordnung  Pl.: die Anordnungen
assembly [TECH.]	der Aufbau  Pl.

Adjektive / Adverbien

explosive  Adj.	explosiv
explosive  Adj.	explosionsgefährlich
explosive  Adj.	Schlag...
explosive  Adj.	sich^Akk. entladend
explosive  Adj.	Spreng...
explosive  Adj.	explosionsgefährdet
explosive  Adj.	explosionsfähig
explosive   auch  [fig.]  Adj.	brisant   auch  [fig.]
potentially explosive	explosionsgefährlich
explosive  Adj. [fig.]	aufbrausend
explosive  Adj. [TECH.]	explosionsartig
explosive  Adj. [TECH.]	explosibel
during assembly [TECH.]	bei Montage
potentially explosive [TECH.]	explosionsfähig

Verben

to address an assembly  | addressed, addressed |	eine Ansprache halten  | hielt, gehalten |
to stabilize^AE explosives; to stabilise^BE / stabilize^BE explosives  | stabilized, stabilized / stabilised, stabilised |	phlegmatisieren  | phlegmatisierte, phlegmatisiert |
to determine on assembly  | determined, determined |	bei der Montage bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to work on the assembly line	am Fließband arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to fragment by explosives  | fragmented, fragmented | [TECH.]	absprengen  | sprengte ab, abgesprengt |
to fragment by explosives  | fragmented, fragmented | [TECH.]	wegsprengen  | sprengte weg, weggesprengt |
to fragment by explosives  | fragmented, fragmented | [TECH.]	sprengen  | sprengte, gesprengt |

Definitionen

guidelines for the prevention of hazards caused by explosive atmosphere with examples [TECH.]	die Explosionsschutz-Richtlinie  Pl.: die Explosionsschutz-Richtlinien
guidelines for the prevention of hazards caused by explosive atmosphere with examples [TECH.]	Richtlinien für die Vermeidung der Gefahren durch explosionsfähige Atmosphäre mit Beispielsammlung

Phrasen

remove for assembly	bei Montage entfernen
assembly by adult only	Montage nur durch Erwachsene

Beispiele

cut during assembly [TECH.]	bei Montage zugeschnitten
on the assembly line	am Montageband

Aus dem Umfeld der Suche

plosive, explosible, occlusive