fresh - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

fresh  Adj.	frisch
fresh  Adj.	saftfrisch
fresh  Adj.	unverbraucht
fresh  Adj. (Amer.) [ugs.]	frech
fresh  Adj.	lebhaft   - Wetter
fresh  Adj.	süß
freshly  Adv.	frisch
freshest  Adj.	aktuellster | aktuellste | aktuellstes
freshest  Adj.	frischester | frischeste | frischestes
freshest  Adj.	neuester | neueste | neuestes   auch: neuster | neuste | neustes
fresh-minded  Adj.	aufgeweckt
freshly pressed   - e.g. orange juice	frisch gepresst
freshly squeezed   - e.g. orange juice	frisch gepresst
freshly picked	frischgepflückt
fresh from the mint	frisch geprägt
fresh from the mint	prägefrisch

Substantive

fresh breeze	frische Brise
fresh breeze	Windstärke 5
fresh air	die Frischluft  kein Pl.
fresh water	das Süßwasser  Pl.: die Süßwasser
fresh water	die Binnengewässer Pl.
fresh engagements  Pl.	die Neueinstellungen Pl.
fresh herrings	grüne Heringe
fresh blood	das Frischblut  kein Pl.
fresh fruit	das Frischobst  kein Pl.
fresh milk	die Frischmilch  Pl.
fresh milk	die Trinkmilch  Pl.
fresh vegetables	das Frischgemüse  Pl.: die Frischgemüse
fresh egg	das Frischei  Pl.: die Frischeier
fresh mixture	das Frischgas  Pl.: die Frischgase

Verben

to freshly roll	neu walzen
to inject fresh capital	Kapital nachschießen
to give fresh impetus to sth.	etw.^Dat. neuen Antrieb geben

Phrasen

(as) fresh as paint [fig.]	frisch und munter
(as) fresh as a daisy [fig.]	quicklebendig  Adj.
to get some fresh air	Luft schnappen
to grab some fresh air	Luft schnappen

Orthographisch ähnliche Wörter

afresh, flesh

fesch, frech, Fries, frühestens, frühstens, früher, früh, resch

Aus dem Umfeld der Suche

sanguine, good, freshly, sweetly, green, boldfaced, unconsumed