gebremst - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gebremst
							bremsen (Verb)
							sich bremsen (Akkusativ-sich) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`limited Adj.`			`gebremst`

Verben
				`to brake \| braked, braked \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to decelerate \| decelerated, decelerated \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to baffle \| baffled, baffled \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to apply the brakes`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to put on the brake`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to curb sth. \| curbed, curbed \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to dampen sth. \| dampened, dampened \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ down`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ up`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to pace oneself`			`sich^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to arrest sth. \| arrested, arrested \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake hard \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake sharply \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to check imports`			`Warenimporte bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to deflate the currency \| deflated, deflated \| [FINAN.]`			`die Geldinflation bremsen`
				`to slam on the brakes (auch: brake) [AUTOM.]`			`plötzlich heftig bremsen \| bremste, gebremst \|`

Substantive
				`slow growth`			`gebremstes Wachstum`
				`braked weight of the train [TECH.]`			`gebremstes Zuggewicht`
				`total weight to be braked [TECH.]`			`gebremstes Zuggewicht [Eisenbahn]`
				`braked run [AVIAT.]`			`gebremster Auslauf`
				`restrained tubes launching [TECH.]`			`gebremster Röhrenablauf`
				`restrained launching [TECH.]`			`gebremster Röhrenablauf`
				`restrained tunnel tubes launching [TECH.]`			`gebremster Röhrenablauf`

Phrasen
				`brakes function properly`			`Bremse in Ordnung`

Aus dem Umfeld der Suche
	limitiert, bedingt, eingeschränkt, befristet

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ungebremst / gebremst	Letzter Beitrag: 05 Okt. 04, 08:55
ungebremster Kettenfördererantrieb gebremster Kettenfördererantrieb Leo gibt mir "un-braked"…		1 Antworten
über Federkraft motorisch gebremst	Letzter Beitrag: 24 Jan. 06, 13:07
über Federkraft motorisch gebremst = spring force motor brake? Es handelt sich um einen Tab…		2 Antworten
... wird gebremst - is slowed down	Letzter Beitrag: 24 Okt. 11, 18:02
Mit Jugendschutzgesetzen, die es Kindern und Jugendlichen beispielsweise erschwert an gesund…		13 Antworten
gebremst - limited, delayed, decelerated, retarded	Letzter Beitrag: 15 Okt. 04, 12:29
Bei Anfrage "gebremst" kommt aktuell nur "limited" In einigen Zusammenhängen ist im Deutsche…		1 Antworten
Der Kolben bewegt sich ... ohne ständig gebremst oder beschleunigt zu werden.	Letzter Beitrag: 25 Nov. 06, 16:33
Der Kolben bewegt sich auf einer Kreisbahn ohne ständig gebremst oder beschleunigt zu werden…		4 Antworten
... da die zu bremsenden Massen dann über einen ausreichend langen Weg gebremst werden können. - ... because there will be a sufficient distance for reducing the speed of the masses to be retarded.	Letzter Beitrag: 02 Apr. 08, 16:52
I'm translating a patent so I have to stick to the original as closely as possible. With tha…		3 Antworten
Zul. Anhängelast/gebr.	Letzter Beitrag: 31 Jul. 08, 22:17
It's from a vehicle test data sheet the "gebr." part is what I don't know		1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to brake \| braked, braked \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to decelerate \| decelerated, decelerated \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to baffle \| baffled, baffled \|`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to apply the brakes`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to put on the brake`			`bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to retard sth. \| retarded, retarded \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to curb sth. \| curbed, curbed \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to dampen sth. \| dampened, dampened \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ down`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to slow so. (oder: sth.) ⇔ up`			`jmdn./etw. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to pace oneself`			`sich^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to arrest sth. \| arrested, arrested \|`			`etw.^Akk. bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake hard \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to brake sharply \| braked, braked \|`			`scharf bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to check imports`			`Warenimporte bremsen \| bremste, gebremst \|`
				`to deflate the currency \| deflated, deflated \| [FINAN.]`			`die Geldinflation bremsen`
				`to slam on the brakes (auch: brake) [AUTOM.]`			`plötzlich heftig bremsen \| bremste, gebremst \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?