gezählt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gezählt
							zählen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`counted Adj.`			`gezählt`

Verben
				`to count (sth.) \| counted, counted \|`			`(etw.^Akk.) zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to number \| numbered, numbered \| - amount to, comprise`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to enumerate \| enumerated, enumerated \|`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to integrate \| integrated, integrated \|`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to total \| totaled/totalled, totaled/totalledtotaled/totalled \|`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to number so. among sth. \| numbered, numbered \| - include in a group`			`jmdn. zu etw.^Dat. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to reckon so. among sth. \| reckoned, reckoned \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to bank on sth. \| banked, banked \|`			`auf etw.^Akk. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to bargain on sth. \| bargained, bargained \|`			`auf etw.^Akk. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to be among ... \| was, been \|`			`zu ... zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to rank among so. (oder: sth.) \| ranked, ranked \|`			`zu jmdm./etw. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to count on so. (oder: sth.) \| counted, counted \|`			`auf jmdn./etw. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to clock \| clocked, clocked \| [TECH.]`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to count and post [FINAN.]`			`zählen und buchen \| zählte, gezählt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`metering`			`Zähl...`
				`integrating Adj. [ELEKT.]`			`Zähl...`

Substantive
				`registered visitors`			`gezählte Besucher`

Beispiele
				`His days are numbered.`			`Seine Tage sind gezählt.`
				`are counted among`			`zählen zu`
				`No excuses will be accepted.`			`Es zählen keine Ausreden.`
				`He simply doesn't count.`			`Er zählt überhaupt nicht.`

Phrasen
				`actions speak louder than words`			`Taten zählen mehr als Worte`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erzählt, gewählt, gezahlt, gezähnt

Grammatik
Die Artikelwörter Die bestimmten Artikel der, das, die und der unbestimmte Artikel ein sind Artikel im engeren Sinne. Ebenfalls zu den Artikeln im engeren Sinne wird manchmal der sogenannte Nullar…
Grußwörter u. Ä. Auch Grußwörter und Ähnliches werden zu den Interjektionen gezählt.
Sammelbezeichnungen (Kollektiva) Sammelbezeichnungen (Kollektiva) bezeichnen mit einem Wort im Singular eine Gruppe von mehreren einheitlichen Dingen, Tieren oder Personen. Sie können nur dann im Plural stehen, we…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gezählt	Letzter Beitrag: 26 Jun. 09, 12:32
Grundsätzlich wird die Förderung mittels Schneckenpumpen noch zum Dichtstrom gezählt. Fun		2 Antworten
doppelt gezählt	Letzter Beitrag: 26 Aug. 05, 16:19
Der Patient wurde bei der Auswertung doppelt gezählt.		0 Antworten
Gezählt wird von...	Letzter Beitrag: 04 Apr. 06, 08:47
Gezählt wird von 1 - x, beginnend beim ersten Datensatz.		1 Antworten
dürften gezählt sein	Letzter Beitrag: 06 Mai 06, 16:14
Die Welt, 02.05.06 Seine Tage als Außenminister dürften gezählt sein.		1 Antworten
gerechnet ab / gezählt ab	Letzter Beitrag: 22 Aug. 07, 14:32
Innerhalb von 3 Monaten, gerechnet ab der ersten Veröffentlichung. Ich weiß, dass ich dies…		3 Antworten
doppelt daze gezählt/summiert	Letzter Beitrag: 11 Feb. 09, 00:42
Hallo, entschuldigt den doofen Asugangssatz, aber für den kann ich nix.... Da steht: Der V…		3 Antworten
die tage sind gezaehlt	Letzter Beitrag: 19 Nov. 04, 21:45
die tage sind gezaehlt		5 Antworten
Stimmen wurden nicht gezählt.	Letzter Beitrag: 22 Mär. 10, 18:49
In the 2000 presidential election, multiple votes of African Americans were left uncounted? …		2 Antworten
Die frostfreien Tage sind gezählt!	Letzter Beitrag: 25 Jul. 07, 18:27
Ein Zusatz für einen Klebstoff, welcher kein Alkohol enthält und dadurch eher gefriert: "Die…		1 Antworten
Frauen zu den Männern gezählt	Letzter Beitrag: 13 Mär. 12, 11:20
In der deutschen Ausgabe von Andrew Smiths "Moonwalker" werden Neil Armstrongs Worte zu Präs…		20 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to count (sth.) \| counted, counted \|`			`(etw.^Akk.) zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to number \| numbered, numbered \| - amount to, comprise`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to enumerate \| enumerated, enumerated \|`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to integrate \| integrated, integrated \|`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to total \| totaled/totalled, totaled/totalledtotaled/totalled \|`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to number so. among sth. \| numbered, numbered \| - include in a group`			`jmdn. zu etw.^Dat. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to reckon so. among sth. \| reckoned, reckoned \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to bank on sth. \| banked, banked \|`			`auf etw.^Akk. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to bargain on sth. \| bargained, bargained \|`			`auf etw.^Akk. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to be among ... \| was, been \|`			`zu ... zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to rank among so. (oder: sth.) \| ranked, ranked \|`			`zu jmdm./etw. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to count on so. (oder: sth.) \| counted, counted \|`			`auf jmdn./etw. zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to clock \| clocked, clocked \| [TECH.]`			`zählen \| zählte, gezählt \|`
				`to count and post [FINAN.]`			`zählen und buchen \| zählte, gezählt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?