graven - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

graven
grave (Verb)

Adjektive / Adverbien

graven  Adj.	geschnitzt
graven  Adj.	graviert
graven  Adj. [fig.]	eingeprägt [fig.]

Verben

to grave  | graved, graven |	einschnitzen  | schnitzte ein, eingeschnitzt |
to grave  | graved, graven |	gravieren  | gravierte, graviert |
to grave  | graved, graven |	eingravieren  | gravierte ein, eingraviert |
to grave  | graved, graven |	schnitzen  | schnitzte, geschnitzt |
to grave  | graved, graven |   veraltet	graben  | grub, gegraben |
to move to another grave   - body	umbetten  | bettete um, umgebettet |
to bury so. (oder: sth.) in a shallow grave	jmdn./etw. verscharren  | verscharrte, verscharrt |
to turn over in one's grave	sich^Akk. im Grabe umdrehen

Substantive

graven image	das Götzenbild  Pl.: die Götzenbilder
grave pit (auch: grave-pit)	die Grabgrube  Pl.: die Grabgruben   [Archäologie]
inhumation grave	das Körpergrab  Pl.: die Körpergräber
urn grave	das Urnengrab  Pl.: die Urnengräber
family grave	das Familiengrab  Pl.: die Familiengräber
common grave	das Massengrab  Pl.: die Massengräber
sailor's grave	das Seemannsgrab  Pl.: die Seemannsgräber
soldier's grave	das Soldatengrab  Pl.: die Soldatengräber
giant's grave	das Hünengrab  Pl.: die Hünengräber
war grave	das Kriegsgrab  Pl.: die Kriegsgräber
flat grave	das Flachgrab  Pl.: die Flachgräber   [Archäologie]
flat grave	das Fossagrab  Pl.: die Fossagräber   [Archäologie]
gallery grave	das Galeriegrab  Pl.: die Galeriegräber   [Archäologie]
passage grave [HIST.]	das Ganggrab  Pl.: die Ganggräber   [Archäologie]

Phrasen

from the cradle to the grave	von der Wiege bis zur Bahre
to have one foot in the grave	mit einem Bein im Grab stehen
to have one foot in the grave	mit einem Fuß im Grab stehen
to go to a watery grave	ein Seemannsgrab finden
(as) silent as the grave [fig.]	verschwiegen wie ein Grab [fig.]
to dig one's own grave [fig.]	sich^Dat. sein eigenes Grab schaufeln [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

craven, graben, grave, gravel, graver, Graves, greave, raven

Graben, graben, Graphen, Grapen, grasen, Grauen, raven