irreführende Verlautbarung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
irreführende
							irreführend (Adjektiv)

Substantive
				`announcing`			`die Verlautbarung Pl.: die Verlautbarungen`
				`misleading advertising`			`irreführende Werbung`
				`deceptive advertising`			`irreführende Werbung`
				`misleading labeling^AE misleading labelling^BE`			`irreführende Bezeichnung`
				`deceptive packaging`			`irreführende Verpackung`
				`misleading report`			`irreführende Darstellung`
				`communiqué auch: communique`			`amtliche Verlautbarung`
				`official statement`			`amtliche Verlautbarung`
				`Prague communiqué [FINAN.]`			`Prager Verlautbarung`
				`misleading statements`			`irreführende Angaben`
				`misleading description`			`irreführende Beschreibung`
				`official bulletin`			`amtliche Verlautbarung`
				`deceptive mark`			`irreführendes Markenzeichen`
				`misrepresentation [JURA]`			`unrichtige Darstellung irreführende Angaben`
				`Arrangement of Madrid for the Prevention of False Indications of Origin on Goods [POL.]`			`Madrider Abkommen über die Unterdrückung falscher und irreführender Herkunftsangaben auf Waren`

Verben
				`to lead so. astray \| led, led \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to buffalo so. \| buffaloed, buffaloed \| (Amer.)`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to deceive so. \| deceived, deceived \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to mystify so. \| mystified, mystified \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to misguide so. \| misguided, misguided \| selten`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to release a statement \| released, released \|`			`eine Verlautbarung herausgeben \| gab heraus, herausgegeben \|`

Adjektive / Adverbien
				`deceptive Adj.`			`irreführend`
				`delusive Adj.`			`irreführend`
				`misleading Adj.`			`irreführend`

Aus dem Umfeld der Suche
	Bekanntgabe

Grammatik
Irreführende Trennungen besser
Worttrennung → 4.1.8.1 Einfache Wörter und Wörter mit Suffixen
Worttrennung
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Verlautbarung	Letzter Beitrag: 05 Nov. 10, 10:04
Andere Verlautbarung, wie sie hier erfolgten, sind reine Spekulation Ich habe das Problem V…		2 Antworten
false advertising	Letzter Beitrag: 05 Nov. 10, 21:14
That's just another case of false advertising. This has become a set phrase in AE. Likewise…		6 Antworten
in an update on sth.	Letzter Beitrag: 28 Mär. 13, 22:07
In an update on his condition, the presidency statement thanked the media and the public "fo…		2 Antworten
falsch auszeichnen - to misbrand	Letzter Beitrag: 18 Okt. 12, 05:48
Man schätzt, dass in den USA fast ein Viertel aller Waren falsch gekennzeichnet werden, was …		27 Antworten
i believe you saw all the communications in this aspect.	Letzter Beitrag: 03 Feb. 10, 16:10
i believe you saw all the communications in this aspect . ( the above sentence in german p…		1 Antworten
FOMC	Letzter Beitrag: 05 Apr. 07, 18:22
Wer kennt sich hier aus? Es geht um den gesamten Satz. Bin auch über ein bisschen Hintergrun…		5 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to lead so. astray \| led, led \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to mislead so. \| misled, misled \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to buffalo so. \| buffaloed, buffaloed \| (Amer.)`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to deceive so. \| deceived, deceived \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to mystify so. \| mystified, mystified \|`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to misguide so. \| misguided, misguided \| selten`			`jmdn. irreführen \| führte irre, irregeführt \|`
				`to release a statement \| released, released \|`			`eine Verlautbarung herausgeben \| gab heraus, herausgegeben \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?