irrefuehrendes konzept - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

irrefuehrendes
irreführend (Adjektiv)

Substantive

concept	das Konzept  Pl.: die Konzepte
draft	das Konzept  Pl.: die Konzepte
conception   - design, plan	das Konzept  Pl.: die Konzepte
strand	das Konzept  Pl.: die Konzepte
rough copy	das Konzept  Pl.: die Konzepte
idea	das Konzept  Pl.: die Konzepte
policy	das Konzept  Pl.: die Konzepte
first draft	das Konzept  Pl.: die Konzepte
plan	das Konzept  Pl.: die Konzepte
sketch	das Konzept  Pl.: die Konzepte
cylinder concept	das Zylinderkonzept
modification concept	das Modifikationskonzept
energy strategy [UMWELT]	die Energiekonzepte
case study approach [BILDUNGSW.]	das Fallstudienkonzept

Verben

to lead so. astray  | led, led |	jmdn. irreführen  | führte irre, irregeführt |
to mislead so.  | misled, misled |	jmdn. irreführen  | führte irre, irregeführt |
to buffalo so.  | buffaloed, buffaloed | (Amer.)	jmdn. irreführen  | führte irre, irregeführt |
to deceive so.  | deceived, deceived |	jmdn. irreführen  | führte irre, irregeführt |
to mystify so.  | mystified, mystified |	jmdn. irreführen  | führte irre, irregeführt |
to misguide so.  | misguided, misguided |   selten	jmdn. irreführen  | führte irre, irregeführt |
to throw so. a curve ball (auch: curveball) [ugs.]	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht |
to throw so. a curve [ugs.]	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht | [fig.]
to distract so.  | distracted, distracted |	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht | [fig.]
to rattle so.  | rattled, rattled |	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht | [fig.]
to trip so. up	jmdn. aus dem Konzept bringen  | brachte, gebracht | [fig.]
to be on the same page	nach dem gleichen Konzept vorgehen

Adjektive / Adverbien

deceptive  Adj.	irreführend
delusive  Adj.	irreführend
misleading  Adj.	irreführend

Beispiele

the idea goes back to

das Konzept geht zurück auf