nichttarifäre Hindernisse - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Hindernisse
das Hindernis (Substantiv)

Substantive

barriers to mobility	die Mobilitätshindernisse
mobility barriers	die Mobilitätshindernisse
barrier	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
impediment	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
obstacle	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
obstruction	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
drawback	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
hindrance	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
check   - means of restraint	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
bar	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
fence	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
balk	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
balk^espAE / baulk^espBE	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse
encumbrance	das Hindernis  Pl.: die Hindernisse

Verben

to impose barriers  | imposed, imposed |	Hindernisse errichten  | errichtete, errichtet |
to hit a snag	auf Hindernisse stoßen  | stieß, gestoßen |
to form an obstacle  | formed, formed |	ein Hindernis bilden  | bildete, gebildet |
to overcome an obstacle  | overcame, overcome |	ein Hindernis überwinden  | überwand, überwunden |
to meet with an obstacle  | met, met |	einem Hindernis begegnen  | begegnete, begegnet |

Adjektive / Adverbien

easy of access	frei von Hindernissen
clear  Adj. [GEOL.]	frei von Hindernissen
safe  Adj. [TECH.]	frei von Hindernissen
of easy access [TECH.]	frei von Hindernissen

Phrasen

an insurmountable obstacle

ein unüberwindliches Hindernis