parade easter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

Easter [REL.]	Ostern  Pl.: die Ostern   [Christentum]
parade	die Parade  Pl.: die Paraden
parade	der Umzug  Pl.: die Umzüge   - Festzug durch die Straßen
parade	der Exerzierplatz  Pl.
parade	der Korso  Pl.: die Korsos
parade	der Prunk  kein Pl.
parade	die Schaustellung  Pl.: die Schaustellungen
parade	der Vorbeimarsch  Pl.: die Vorbeimärsche
parade	die Vorführung  Pl.: die Vorführungen
military review	die Parade  Pl.: die Paraden
review	die Parade  Pl.: die Paraden
Easter [REL.]	das Osterfest  Pl.: die Osterfeste   [Christentum]
save [SPORT]	die Parade  Pl.: die Paraden   - Abwehr eines Torschusses durch den Torhüter
parry [SPORT]	die Parade  Pl.: die Paraden   - Abwehr eines Angriffs   [Fechten]

Verben

to parade  | paraded, paraded |	paradieren  | paradierte, paradiert |
to parade  | paraded, paraded |	Parade exerzieren  | exerzierte, exerziert |
to parade  | paraded, paraded |	zur Parade aufziehen  | zog auf, aufgezogen |
to review a parade  | reviewed, reviewed |   - military parade	eine Parade abnehmen  | nahm ab, abgenommen |   - Militärparade
to rain on so.'s parade [ugs.]	jmdm. in die Parade fahren  | fuhr, gefahren |
to rain on so.'s parade [ugs.]	jmdm. die Suppe versalzen [fig.]
to rain on so.'s parade [ugs.]	jmdm. die Laune verderben  | verdarb, verdorben |
to rain on so.'s parade [ugs.]	jmdm. in die Suppe spucken  | spuckte, gespuckt | [fig.]
to rain on so.'s parade [ugs.]	jmdm. den Spaß verderben  | verdarb, verdorben |

Adjektive / Adverbien

Easter  Adj.   - used before a noun	Oster...
over Easter	über die Osterfeiertage
over Easter	über die Ostertage
pre-Easter  Adj.	vorösterlich

Phrasen

Happy Easter!	Frohe Ostern!
to rain on so.'s parade	jmdm. die Petersilie verhageln
Have a nice Easter!	Schöne Ostern!

Beispiele

some time around Easter	um Ostern herum
some time around Easter	um Ostern

Aus dem Umfeld der Suche

Heerschau, Presseschau, Rundschau, Truppenschau, Review, Vorbeimarsch