verderben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to spoil (sth.)  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |	(etw.^Akk.) verderben  | verdarb, verdorben |
to addle (sth.)  | addled, addled |	(etw.^Akk.) verderben  | verdarb, verdorben |
to deteriorate (sth.)  | deteriorated, deteriorated |	(etw.^Akk.) verderben  | verdarb, verdorben |
to taint (sth.)  | tainted, tainted |	(etw.^Akk.) verderben  | verdarb, verdorben |
to decay (sth.)  | decayed, decayed |	(etw.^Akk.) verderben  | verdarb, verdorben |
to degenerate (sth.)  | degenerated, degenerated |	(etw.^Akk.) verderben  | verdarb, verdorben |
to perish  | perished, perished |	verderben  | verdarb, verdorben |
to go to waste	verderben  | verdarb, verdorben |
to rot  | rotted, rotted |	verderben  | verdarb, verdorben |
to go bad  | went, gone |	verderben  | verdarb, verdorben |
to mar sth.  | marred, marred |	etw.^Akk. verderben  | verdarb, verdorben |
to bedevil sth.  | bedeviled/bedevilled, bedeviled/bedevilledbedeviled/bedevilled |	etw.^Akk. verderben  | verdarb, verdorben |
to vitiate sth.  | vitiated, vitiated |	etw.^Akk. verderben  | verdarb, verdorben |
to adulterate sth.  | adulterated, adulterated |	etw.^Akk. verderben  | verdarb, verdorben |

Substantive

doom	das Verderben  kein Pl.
undoing	das Verderben  kein Pl.
ruin	das Verderben  kein Pl.
spoilage	das Verderben  kein Pl.
bane	das Verderben  kein Pl.
debauch	das Verderben  kein Pl.
deterioration	das Verderben  kein Pl.
perdition	das Verderben  kein Pl.
vitiation	das Verderben  kein Pl.
decay	das Verderben  kein Pl.
corruption	das Verderben  kein Pl.
loss	das Verderben  kein Pl.
mischief	das Verderben  kein Pl.
the road to ruin [fig.]	der Weg ins Verderben [fig.]

Phrasen

to get off on the right foot with so.	es sich^Dat. nicht gleich mit jmdm. verderben
to start off on the right foot with so.	es sich^Dat. nicht gleich mit jmdm. verderben
That will be his undoing.	Das wird sein Verderben sein.
Too many cooks spoil the broth.	Zu viele Köche verderben den Brei.

Beispiele

I've got an upset stomach.

Ich habe mir den Magen verdorben.

Orthographisch ähnliche Wörter

verderbend, Verderber, verdorben, vererben

Aus dem Umfeld der Suche

Verfall, korrumpieren, Schaden, pervertieren, verschlechtern, beschädigen, umkommen, Untergang, verkommen, Ruin, verfallen, Verderb, vermodern