Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stomach [ANAT.] | der Magen Pl.: die Mägen | ||||||
| maw [ZOOL.] | der Magen Pl.: die Mägen | ||||||
| craw [ZOOL.] | der Magen Pl.: die Mägen - Tier | ||||||
| horse bots Pl. [ZOOL.] | die Magenbremsen | ||||||
| horse bots Pl. [ZOOL.] | die Magendasseln wiss.: Gatserophilidae - Familie der Fliegen | ||||||
| horse bots Pl. [ZOOL.] | die Magenfliegen | ||||||
| gastric cooling [MED.] | die Magenunterkühlung | ||||||
| upset stomach | verdorbener Magen | ||||||
| Magen David auch: Mogen David | der Davidstern auch: Davidsstern Pl.: die Davidsterne, die Davidssterne | ||||||
| growling stomach | knurrender Magen | ||||||
| aerogastria [MED.] | Luftansammlung im Magen | ||||||
| gastrointestinal passage | die Magen-Darm-Passage Pl.: die Magen-Darm-Passagen [Abk.: MDP] | ||||||
| gastrointestinal tract [ANAT.] | der Magen-Darm-Trakt Pl.: die Magen-Darm-Trakte | ||||||
| gastroenteritis auch: gastro-enteritis [MED.] | die Magen-Darm-Entzündung Pl.: die Magen-Darm-Entzündungen | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gastric Adj. [ANAT.][MED.] | Magen... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to affect so.'s stomach | jmdm. auf den Magen schlagen | schlug, geschlagen | | ||||||
| to feel queasy | felt, felt | | ein flaues Gefühl im Magen haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to knee so. in the guts | kneed, kneed | | jmdm. das Knie in den Magen rammen | rammte, gerammt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gastric Adj. | zum Magen gehörend | ||||||
| stomach-churning Adj. | den Magen umdrehend | ||||||
| on an empty stomach | auf nüchternen Magen | ||||||
| on an empty stomach | mit leerem Magen | ||||||
| on an empty stomach | auf leeren Magen | ||||||
| on a full stomach | mit vollem Magen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Some have eyes bigger than their belly. | Bei manchen sind die Augen größer als der Magen. | ||||||
| I've got an upset stomach. | Ich habe mir den Magen verdorben. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Agena, agent, image, mage, mange, marge, maven, Mogen | Agena, Agens, Agent, Image, Jagen, jagen, Magen-, mager, Magern, magern, Magie, Magna, Malen, malen, Manen, Marge, mögen, nagen, ragen, sagen, Sagen, tagen, Wagen, wagen, zagen |
Grammatik |
|---|
| Subjekt + Prädikat + Dativobjekt + Adverbialbestimmung Subjekt / Prädikat: |
Werbung







