Magen - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

stomach [ANAT.]	der Magen  Pl.: die Mägen
maw [ZOOL.]	der Magen  Pl.: die Mägen
craw [ZOOL.]	der Magen  Pl.: die Mägen   - Tier
upset stomach	verdorbener Magen
Magen David   auch: Mogen David	der Davidstern   auch: Davidsstern  Pl.: die Davidsterne, die Davidssterne
growling stomach	knurrender Magen
aerogastria [MED.]	Luftansammlung im Magen
gastrointestinal passage	die Magen-Darm-Passage [Abk.: MDP]
gastrointestinal tract [ANAT.]	der Magen-Darm-Trakt  Pl.: die Magen-Darm-Trakte
gastroenteritis   auch: gastro-enteritis [MED.]	die Magen-Darm-Entzündung  Pl.: die Magen-Darm-Entzündungen
gastroenteritis   auch: gastro-enteritis [MED.]	der Magen-Darm-Katarrh  Pl.: die Magen-Darm-Katarrhe
enterogastritis [MED.]	der Magen-Darm-Katarrh  Pl.: die Magen-Darm-Katarrhe
gastroenteroanastomosis [MED.]	die Magen-Darm-Anastomose
upper gastrointestinal x-ray series [MED.]	die Magen-Darm-Passage

Adjektive / Adverbien

gastric  Adj.	zum Magen gehörend
stomach-churning  Adj.	den Magen umdrehend
gastric  Adj. [ANAT.][MED.]	Magen...
gastrointestinal  Adj.	Magen-Darm-...
on an empty stomach	auf nüchternen Magen
on an empty stomach	mit leerem Magen
on an empty stomach	auf leeren Magen
on a full stomach	mit vollem Magen

Verben

to affect so.'s stomach	jmdm. auf den Magen schlagen
to feel queasy	ein flaues Gefühl im Magen haben
to knee so. in the guts	jmdm. das Knie in den Magen rammen

Phrasen

The way to a man's heart is through his stomach.

Liebe geht durch den Magen.

Beispiele

I've got an upset stomach.	Ich habe mir den Magen verdorben.
Some have eyes bigger than their belly.	Bei manchen sind die Augen größer als der Magen.

Orthographisch ähnliche Wörter

Agena, agent, image, mage, mange, marge, maven

Agena, Agens, Agent, Image, Jagen, jagen, mager, Magern, magern, Magie, Magna, Malen, malen, Manen, Marge, mögen, nagen, ragen, Sagen, sagen, tagen, Wagen, wagen, zagen

Aus dem Umfeld der Suche

Tiermagen, gastrisch