passendste - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

passendste
passend (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

suitable (for)  Adj.	passend (für)
convenient  Adj.	passend
proper  Adj.	passend
congenial (to)  Adj.	passend (für)
appropriate  Adj.	passend
fitting  Adj.	passend
apposite  Adj.	passend
apropos  Adj. Adv.	passend
opportune  Adj.	passend
adequate  Adj.	passend
apt  Adj.   - appropriate, suitable	passend
eligible  Adj.	passend
pertinent  Adj.	passend
due  Adj.	passend

Präpositionen / Pronomen / ...

consistent with

passend zu

Verben

to be appropriate  | was, been |	passend sein  | war, gewesen |
to match  | matched, matched |	passend sein  | war, gewesen |
to accommodate sth.  | accommodated, accommodated |	etw.^Akk. passend machen  | machte, gemacht |
to adapt sth.  | adapted, adapted |	etw.^Akk. passend machen  | machte, gemacht |
to make sth. fit	etw.^Akk. passend machen  | machte, gemacht |
to match sth. with sth.  | matched, matched |	etw.^Akk. mit etw.^Dat. passend machen  | machte, gemacht |
to be suitable for sth.  | was, been |	für etw.^Akk. passend sein  | war, gewesen |

Substantive

opportuneness	passende Gelegenheit
suitable position	passende Stelle
matching chair	passender Stuhl
misfit	nicht passendes Stück
theory of matching markets [WIRTSCH.]	Theorie der passenden Märkte

Phrasen

horses for courses (Brit.)	für jede Gelegenheit das Passende
horses for courses (Brit.)	für jeden Topf den passenden Deckel