rushed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

rushed  Adj.

hastig

Verben

to rush  | rushed, rushed |	eilen  | eilte, geeilt |
to rush  | rushed, rushed |	rasen  | raste, gerast |
to rush  | rushed, rushed |	stürzen  | stürzte, gestürzt |
to rush  | rushed, rushed |	drängen  | drängte, gedrängt |
to rush  | rushed, rushed |	sich^Akk. beeilen  | beeilte, beeilt |
to rush  | rushed, rushed |	antreiben  | trieb an, angetrieben |
to rush  | rushed, rushed |	hasten  | hastete, gehastet |
to rush  | rushed, rushed |	vorwärtsstürzen  | stürzte vorwärts, vorwärtsgestürzt |
to rush (so.)  | rushed, rushed |	(jmdn.) hetzen  | hetzte, gehetzt |
to rush (so.)  | rushed, rushed |	(jmdn.) jagen  | jagte, gejagt |
to rush out of sth.	aus etw.^Dat. hinausschießen  | schoss hinaus, hinausgeschossen |
to rush sth.  | rushed, rushed |	etw.^Akk. überstürzen  | überstürzte, überstürzt |
to rush sth.  | rushed, rushed |	etw.^Akk. übereilen  | übereilte, übereilt |
to rush sth.  | rushed, rushed |	etw.^Akk. beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |

Substantive

smooth woodrush (auch: wood-rush) [BOT.]

Kahle Hainsimse   wiss.: Luzula glabrata

Beispiele

I won't be rushed.	Ich lasse mich nicht drängen.
I refuse to be rushed.	Ich lasse mich nicht drängen.
We are unable to cope with this rush.	Wir sehen uns außerstande (auch: außer Stande) diesen Ansturm zu bewältigen.

Phrasen

in a mad rush	Hals über Kopf
not worth a rush	keinen Pfifferling wert
Fools rush in where angels fear to tread!	Blinder Eifer schadet nur!
to give so. the bum's rush [ugs.]	jmdn. rausschmeißen  | schmiss raus, rausgeschmissen | [ugs.]
to give so. the bum's rush [ugs.]	jmdn. hochkant hinauswerfen [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

brushed, bushed, crushed, drused, hushed, rusher, rusted, unshed

ruhend

Aus dem Umfeld der Suche

hastily, hasty, precipitant, hurried, rash, rashly