rushed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
rushed
				rush (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`rushed Adj.`			`hastig`
				`without rushing`			`ohne Hast`

Verben
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`rasen \| raste, gerast \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`stürzen \| stürzte, gestürzt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`drängen \| drängte, gedrängt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`sich^Akk. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`vorwärtsstürzen \| stürzte vorwärts, vorwärtsgestürzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) hetzen \| hetzte, gehetzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. überstürzen \| überstürzte, überstürzt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. übereilen \| übereilte, übereilt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. beschleunigen \| beschleunigte, beschleunigt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. übers Knie brechen \| brach, gebrochen \|`

Substantive
				`clubrush auch: club-rush [BOT.]`			`die Binse Pl.: die Binsen wiss.: Scirpus (Gattung)`
				`clubrush auch: club-rush [BOT.]`			`die Simse Pl.: die Simsen wiss.: Scirpus (Gattung)`
				`clubrush auch: club-rush [BOT.]`			`Gewöhnliche Teichbinse wiss.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`clubrush auch: club-rush [BOT.]`			`Gewöhnliche Teichsimse wiss.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`clubrush auch: club-rush [BOT.]`			`die Seebinse Pl.: die Seebinsen wiss.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`clubrush auch: club-rush [BOT.]`			`die Teichsimse Pl. wiss.: Schoenoplectus lacustris, Scirpus lacustris`
				`Rannoch-rush [BOT.]`			`die Blumenbinse Pl. wiss.: Scheuchzeria palustris`
				`Rannoch-rush [BOT.]`			`die Blasenbinse Pl. wiss.: Scheuchzeria palustris`
				`flat-rush [BOT.]`			`Flaches Quellried wiss.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Flache Quellbinse wiss.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Flache Quellsimse wiss.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`das Platthalm-Quellried Pl. wiss.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Zusammengedrückte Quellbinse wiss.: Blysmus compressus`
				`flat-rush [BOT.]`			`Zusammengedrücktes Quellried wiss.: Blysmus compressus`

Beispiele
				`I won't be rushed.`			`Ich lasse mich nicht drängen.`
				`I refuse to be rushed.`			`Ich lasse mich nicht drängen.`

Phrasen
				`to give so. the bum's rush [ugs.]`			`jmdn. hochkant hinauswerfen \| warf hinaus, hinausgeworfen \| [ugs.]`
				`to give so. the bum's rush [ugs.]`			`jmdn. rausschmeißen \| schmiss raus, rausgeschmissen \| [ugs.]`

Orthographisch ähnliche Wörter
brushed, bushed, crushed, drused, hushed, rusher, rusted, unshed	ruhend

Aus dem Umfeld der Suche
hurried, hasty, hastily, precipitant, rashly

Grammatik
Adverbien und Adverbialbestimmungen des Ortes und der Richtung Adverbien des Ortes werden mit Verben verwendet, die eine Position wiedergeben (z.B. be, lie, live, remain, stay, work). Sie erscheinen in der Regel nach dem Verb bzw. dem direkten…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
fools rushed in	Letzter Beitrag: 27 Okt. 20, 14:34
She waited for him to come home despairing, missing her efforts—the notes she took during re…		7 Antworten
rushed off your feet	Letzter Beitrag: 28 Nov. 07, 09:11
im Zusammenhang "i heard that you are rushed off your feet at the moment ...) vielen dank		1 Antworten
She rushed out, her hair awry.	Letzter Beitrag: 05 Mai 16, 11:38
Who can translate this sentence?Thank you very much.		4 Antworten
to be bum-rushed, to get bum-rushed - to be bum-rushed, to get bum-rushed = über den Haufen gerannt werden; von jemandem bzw. einer Gruppe mit Gebrüll angefallen werden; von jemandem von der Seite/von hinten umgerempelt werden; von jemandem überrannt werden	Letzter Beitrag: 03 Mai 14, 09:55
to bum-rush US • informal Suddenly force or barge one’s way into: fans bum-rushed record stor		3 Antworten
I’m just not myself with a rushed up romantics of the Wild West.	Letzter Beitrag: 29 Nov. 09, 17:11
The boundless wideness of the Texas fascinated me. When I’m here I feel I’m in the heart		6 Antworten
Tattered cloud tore past and he watched in horror as the ground rushed up to meet him. - Ausgefranzte Wolken rasten an ihm vorbei und er sah mit Schrecken, wie der Boden immer näher kam.	Letzter Beitrag: 29 Aug. 08, 17:20
Der junge Mann ist aus Versehen beim Skifahren über eine Klippe hinweggeglitten und stürzt n…		2 Antworten
Er liess die Axt fallen und stürzte zu ihrer krümmenden Form als er bereits sah, wie sich der Verband blutrot verfärbte. - He let the axe fall down and rushed towards her writhing form, already seeing the bandage coloring blood red.	Letzter Beitrag: 27 Dez. 09, 20:52
Ich möchte gerne wissen, ob 'sich verfärben' in diesem Fall korrekt ist, nicht ob das Deutsc…		5 Antworten
herbeistürzen	Letzter Beitrag: 30 Jan. 07, 20:27
sie stürzte sofort herbei...		1 Antworten
seien übereilt getroffen worden	Letzter Beitrag: 21 Jan. 17, 19:28
Was wäre eine gute Übersetzung für den folgenden Satz: Gleichzeitig kritisieren Sichheitsexp…		3 Antworten
überhastet	Letzter Beitrag: 10 Jun. 03, 11:56
eine überhastete Entscheidung treffen Angesichts der aktuellen Weltpolitik gewinnt der obige…		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`eilen \| eilte, geeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`rasen \| raste, gerast \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`stürzen \| stürzte, gestürzt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`drängen \| drängte, gedrängt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`sich^Akk. beeilen \| beeilte, beeilt \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`antreiben \| trieb an, angetrieben \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`hasten \| hastete, gehastet \|`
				`to rush \| rushed, rushed \|`			`vorwärtsstürzen \| stürzte vorwärts, vorwärtsgestürzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) hetzen \| hetzte, gehetzt \|`
				`to rush (so.) \| rushed, rushed \|`			`(jmdn.) jagen \| jagte, gejagt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. überstürzen \| überstürzte, überstürzt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. übereilen \| übereilte, übereilt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. beschleunigen \| beschleunigte, beschleunigt \|`
				`to rush sth. \| rushed, rushed \|`			`etw.^Akk. übers Knie brechen \| brach, gebrochen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?