sinking - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "sinking"

sink (Verb)

Substantive

sinking	die Versenkung  Pl.: die Versenkungen
sinking	das Nachsacken  kein Pl.
sinking	das Saugen  kein Pl.
sinking	der Untergang  Pl.: die Untergänge
sinking	die Rückzahlung  Pl.: die Rückzahlungen
sinking	die Tilgung  Pl.: die Tilgungen
sinking [TECH.]	das Abteufen  kein Pl.
sinking [TECH.]	die Senkung  Pl.: die Senkungen   - als Arbeitsvorgang
sinking [TECH.]	die Einsenkung  Pl.: die Einsenkungen   - als Arbeitsvorgang
sinking [TECH.]	das Niederbringen  kein Pl.
sinking [TECH.]	das Teufen  kein Pl.
sinking [GEOL.]	das Absinken  kein Pl.   - Schacht; Brunnen
sinking [GEOL.]	das Schlagen  kein Pl.
sinking [TECH.]	das Herunterbringen  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

sinking  Adj.	sinkend
current sinking logic	stromziehend  Adj.

Verben

to sink  | sank, sunk/sunken |	sinken  | sank, gesunken |
to sink  | sank, sunk/sunken |	untergehen  | ging unter, untergegangen |
to sink  | sank, sunk/sunken |	versinken  | versank, versunken |
to sink sth.  | sank, sunk/sunken |	etw.^Akk. versenken  | versenkte, versenkt |
to sink  | sank, sunk/sunken |	sich^Akk. senken  | senkte, gesenkt |
to sink  | sank, sunk/sunken |	fallen  | fiel, gefallen |
to sink  | sank, sunk/sunken |	versacken  | versackte, versackt |
to sink  | sank, sunk/sunken |	einsacken  | sackte ein, eingesackt |
to sink  | sank, sunk/sunken |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to sink  | sank, sunk/sunken |	sacken  | sackte, gesackt |
to sink  | sank, sunk/sunken |	nachgeben  | gab nach, nachgegeben |
to sink  | sank, sunk/sunken |	abfallen  | fiel ab, abgefallen |
to sink  | sank, sunk/sunken |	absacken  | sackte ab, abgesackt |
to sink  | sank, sunk/sunken |	heruntergehen  | ging herunter, heruntergegangen |

Phrasen

like rats deserting the sinking ship	wie Ratten, die das sinkende Schiff verlassen
to abandon a sinking ship	ein sinkendes Schiff verlassen
to sink one's teeth into sth. [fig.]	sich^Akk. in etw.^Akk. verbeißen [fig.]
A small leak will sink a great ship.	Kleine Ursachen, große Wirkungen.
It's sink or swim.	Vogel friss oder stirb.
It's sink or swim.	Friss oder stirb!
It's sink or swim time now.	Jetzt geht es um die Wurst. [ugs.]
My heart sank into my boots.	Mir rutschte das Herz in die Hose.

Beispiele

the sink is blocked

der Abfluss ist verstopft

Orthographisch ähnliche Wörter

inking, inkling, kinking, linking, pinking, shining, signing, silking, singing, spiking, stinking

stinkig

Aus dem Umfeld der Suche

depression, deepening, driving, drawdown, downwelling, drop, subsidence, abatement, shafting, lowering