stayed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
stayed
				stay (Verb)

Verben
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`bleiben \| blieb, geblieben \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`wohnen \| wohnte, gewohnt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`sich^Akk. aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`abspreizen \| spreizte ab, abgespreizt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`verweilen \| verweilte, verweilt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`warten \| wartete, gewartet \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`verankern \| verankerte, verankert \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`übrigbleiben auch: übrig bleiben \| blieb übrig, übriggeblieben / blieb, geblieben \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`stehenbleiben auch: stehen bleiben \| blieb stehen, stehengeblieben \|`
				`to stay sth. \| stayed, stayed \|`			`etw.^Akk. absteifen \| steifte ab, abgesteift \|`
				`to stay sth. \| stayed, stayed \|`			`etw.^Akk. abspannen \| spannte ab, abgespannt \|`
				`to stay with \| stayed, stayed \|`			`dabeibleiben \| blieb dabei, dabeigeblieben \|`
				`to stay at so.'s \| stayed, stayed \|`			`bei jmdm. wohnen \| wohnte, gewohnt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \| [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`

Substantive
				`stay-at-home`			`der Stubenhocker \| die Stubenhockerin Pl.: die Stubenhocker, die Stubenhockerinnen`
				`stayed support [ELEKT.]`			`abgespannter Stützpunkt`
				`stayed surface [TECH.]`			`verankerte Fläche`
				`stay-at-home mum (Brit.)`			`die Vollzeitmutter Pl.: die Vollzeitmütter`
				`cable-stayed bridge [BAU.]`			`die Schrägseilbrücke Pl.: die Schrägseilbrücken`
				`cable-stayed bridge [TECH.]`			`die Schrägkabelbrücke Pl.: die Schrägkabelbrücken`

Adjektive / Adverbien
				`stay-at-home Adj.`			`stubenhockerisch`

Beispiele
				`He's a stay-at-home.`			`Er ist ein Stubenhocker.`

Phrasen
				`Stay tuned!`			`Bleiben Sie dran! - z. B. beim Fernsehen, beim Radiohören`
				`Stay healthy!`			`Bleib gesund!`
				`Stay healthy!`			`Bleiben Sie gesund!`
				`Stay safe!`			`Geben Sie auf sich^Akk. acht (auch: Acht)!`
				`Stay safe!`			`Gib auf dich acht (auch: Acht)!`
				`Stay safe!`			`Pass auf dich auf!`
				`Stay safe!`			`Passen Sie auf sich^Akk. auf!`
				`Stay here!`			`Hiergeblieben!`
				`Stay long. [SPORT]`			`Lang bleiben. - Ruderkommando`
				`to stay on the ball`			`am Ball bleiben`
				`to stay under the radar [fig.]`			`unbemerkt bleiben \| blieb, geblieben \|`

Orthographisch ähnliche Wörter
staged, staked, stated, stayer, styled, swayed

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
are stayed	Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 22:42
All actions to collect (upon any of the Debtors’ liabilities as of the Petition Date or to enf		3 Antworten
stayed - untergekommen	Letzter Beitrag: 07 Jun. 12, 02:55
... and they stayed for a week with families there (a town) ... ... und die sind dort eine …		9 Antworten
stayed/stood - stand	Letzter Beitrag: 05 Feb. 03, 16:35
Als Übersetzung für stand (Vergangenheitsform von stehen) bietet leo nur stood an. Ich habe …		10 Antworten
stayed oder was staying ?	Letzter Beitrag: 29 Dez. 08, 16:48
I am sorry I have not written before. My sister stayed (oder: was staying ?) with me last week.		2 Antworten
I stayed at hers	Letzter Beitrag: 22 Nov. 22, 12:30
‘And what happened?’ I say, ‘I stayed at hers.’‘You stayed at hers or you stayed at		13 Antworten
if she stayed outside herself	Letzter Beitrag: 27 Okt. 11, 12:25
Ein Mädchen hat den Vater verloren. Ihr Cousin versucht sie zu trösten, indem er ihr einen J…		6 Antworten
If I could have stayed, I would have	Letzter Beitrag: 08 Mai 09, 15:02
"I really had a great time in Germany. If I could have stayed, I would have." Wenn ich in D…		8 Antworten
Das Wetter blieb heiter. - The weather stayed clear.	Letzter Beitrag: 06 Dez. 05, 01:39
Kann man in dieser Situation STAY verwenden (neben remain und diversen Umschreibungen)????		2 Antworten
he rather stayed home than went to the pub	Letzter Beitrag: 30 Aug. 24, 05:39
This sentence of mine was corrected and I am not sure why. I was told that I could have said…		8 Antworten
It would have been even better if we could have stayed longer	Letzter Beitrag: 24 Nov. 12, 13:46
It would have been even better if we could have stayed longer Can anyone help with a transl…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`bleiben \| blieb, geblieben \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`wohnen \| wohnte, gewohnt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`sich^Akk. aufhalten \| hielt auf, aufgehalten \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`abspreizen \| spreizte ab, abgespreizt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`verweilen \| verweilte, verweilt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`warten \| wartete, gewartet \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`verankern \| verankerte, verankert \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`übrigbleiben auch: übrig bleiben \| blieb übrig, übriggeblieben / blieb, geblieben \|`
				`to stay \| stayed, stayed \|`			`stehenbleiben auch: stehen bleiben \| blieb stehen, stehengeblieben \|`
				`to stay sth. \| stayed, stayed \|`			`etw.^Akk. absteifen \| steifte ab, abgesteift \|`
				`to stay sth. \| stayed, stayed \|`			`etw.^Akk. abspannen \| spannte ab, abgespannt \|`
				`to stay with \| stayed, stayed \|`			`dabeibleiben \| blieb dabei, dabeigeblieben \|`
				`to stay at so.'s \| stayed, stayed \|`			`bei jmdm. wohnen \| wohnte, gewohnt \|`
				`to stay \| stayed, stayed \| [TECH.]`			`verspannen \| verspannte, verspannt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?