stud+bolt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

stud bolt [TECH.]	der Stehbolzen  Pl.: die Stehbolzen
stud bolt [TECH.]	die Stiftschraube  Pl.: die Stiftschrauben
stud bolt [TECH.]	der Gewindebolzen  Pl.: die Gewindebolzen
stud bolt [TECH.]	der Schraubenbolzen  Pl.: die Schraubenbolzen
stud bolt [TECH.]	die Ankerscheibe  Pl.: die Ankerscheiben
stud bolt [TECH.]	die Klemmspindel  Pl.: die Klemmspindeln
stud bolt [TECH.]	der Schraubbolzen  Pl.: die Schraubbolzen
stud bolt [TECH.]	der Schwerlastanker  Pl.: die Schwerlastanker
break stud bolt [TECH.]	der Abreißbolzen  Pl.: die Abreißbolzen
stud bolt with waisted shank [TECH.]	Schraubenbolzen mit Dehnschaft
bolt	der Blitz  Pl.: die Blitze
bolt	der Türriegel  Pl.: die Türriegel
bolt	der Pfeil  Pl.: die Pfeile
bolt	der Stift  Pl.: die Stifte

Verben

to bolt  | bolted, bolted |	durchgehen  | ging durch, durchgegangen |   - Pferd
to bolt  | bolted, bolted |	flitzen  | flitzte, geflitzt |
to bolt  | bolted, bolted |	rasen  | raste, gerast |
to bolt  | bolted, bolted |	sausen  | sauste, gesaust |
to bolt  | bolted, bolted |	schnell rennen  | rannte, gerannt |
to bolt  | bolted, bolted |	hinausjagen  | jagte hinaus, hinausgejagt |
to stud  | studded, studded |	stützen  | stützte, gestützt |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. beschlagen  | beschlug, beschlagen |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. bedecken  | bedeckte, bedeckt |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. benageln  | benagelte, benagelt |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. mit Nägeln kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. mit Nägeln schmücken  | schmückte, geschmückt |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. mit Nägeln schützen  | schützte, geschützt |
to stud sth.  | studded, studded |	etw.^Akk. mit Nägeln beschlagen  | beschlug, beschlagen |

Adjektive / Adverbien

bolt-on  Adj.	zum Anschrauben
bolt upright	kerzengerade
devoid of bolts [SPORT]	ohne Bohrhaken   [Bergsport]

Phrasen

a bolt from the blue	ein Blitz aus heiterem Himmel
a bolt out of the blue	ein Blitz aus heiterem Himmel
like a bolt out of the blue	wie ein Blitz aus heiterem Himmel
every nut, bolt and screw	jedes kleinste Detail
like a bolt from the blue	wie ein Blitz aus heiterem Himmel
nuts and bolts	das A und O

Beispiele

He made a bolt for it.

Er machte sich^Akk. aus dem Staub.

Aus dem Umfeld der Suche

pin, gudgeon, spike, peg