Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to christen | christened, christened | | taufen | taufte, getauft | | ||||||
| to baptizeAE so. to baptiseBE / baptizeBE so. | baptized, baptized / baptised, baptised | | jmdn. taufen | taufte, getauft | | ||||||
| to rebaptizeAE to rebaptiseBE / rebaptizeBE | rebaptized, rebaptized / rebaptised, rebaptised | | wieder taufen | taufte, getauft | | ||||||
| to baptizeAE so. to baptiseBE / baptizeBE so. | baptized, baptized / baptised, baptised | | jmdn. auf einen Namen taufen | taufte, getauft | | ||||||
| to be christened | was, been | | die Taufe empfangen | ||||||
| to be baptizedAE to be baptisedBE / baptizedBE | was, been | | die Taufe empfangen | ||||||
| to launch sth. | launched, launched | | etw.Akk. aus der Taufe heben | hob/hub, gehoben | | ||||||
| to be christened ... | was, been | | auf den Namen ... getauft werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| taufen | |||||||
| die Taufe (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| baptism | die Taufe Pl.: die Taufen | ||||||
| christening | die Taufe Pl.: die Taufen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Tauern, tauten | Haufen, Kaufen, kaufen, Laufen, laufen, raufen, saufen, Saufen, Stauen, stauen, stufen, tafeln, Tauen, tauen, Taufe, taugen, Teufen, teufen, trauen, Traufe, Tuften, Tupfen, tupfen |
Grammatik |
|---|
| Verb zu Nomen ankommen + ling |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| taufen | Letzter Beitrag: 19 Jan. 09, 04:05 | |
| Der Kartenleser muss zwei Wochen vor der Auslieferung wie folgt an die [Montage-]Firma angel… | 3 Antworten | |
| taufen | Letzter Beitrag: 23 Jan. 08, 23:15 | |
| ... die IP-Adresse und den Gerätenamen in die Komponente zu laden („taufen“). Can anyo | 7 Antworten | |
| nennen, taufen, taufen auf | Letzter Beitrag: 11 Jun. 24, 01:55 | |
| In a thread comparing various translations of a line from The Canterville Ghost (link below)… | 5 Antworten | |
| sich taufen lassen | Letzter Beitrag: 26 Mai 08, 09:15 | |
| Er ließ sich taufen. Kann man sagen? He got baptized. Danke und Gruß | 2 Antworten | |
| enthusiastisch sein, jemanden zu taufen | Letzter Beitrag: 02 Apr. 08, 22:46 | |
| Die Missionare waren enthusiastisch, die Menschen zu taufen. They were enthusiastic to bapt… | 4 Antworten | |
| jmd./etw. auf einen Namen taufen | Letzter Beitrag: 14 Jan. 09, 10:35 | |
| Die Insel wurde auf den Namen XY getauft. Ist "to christen" hier der richtige Begriff oder … | 3 Antworten | |
