verdecken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
verdecken
							das Verdeck (Substantiv)

Verben
				`to mask \| masked, masked \| - clouds, trees etc.`			`verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to shroud sth. \| shrouded, shrouded \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to occlude sth. \| occluded, occluded \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to disguise sth. \| disguised, disguised \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to obscure sth. \| obscured, obscured \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to screen sth. \| screened, screened \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to conceal sth. \| concealed, concealed \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to mask sth. up (with sth.)`			`etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to obliterate \| obliterated, obliterated \| - colour differences [TECH.]`			`verdecken \| verdeckte, verdeckt \| [Farben und Lacke]`
				`to whitewash weak points`			`Schwachstellen verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to go undercover \| went, gone \|`			`verdeckt ermitteln \| ermittelte, ermittelt \|`
				`to lie quiet`			`sich^Akk. verdeckt halten \| hielt, gehalten \|`

Substantive
				`cape hood`			`das Verdeck Pl.: die Verdecke`
				`canopy top`			`das Verdeck Pl.: die Verdecke`
				`deck [NAUT.]`			`das Verdeck Pl.: die Verdecke`
				`folding top [AUTOM.]`			`das Verdeck Pl.: die Verdecke`
				`hood [TECH.]`			`das Verdeck Pl.: die Verdecke`
				`convertible soft top [AUTOM.]`			`das Verdeck Pl.: die Verdecke`
				`convertible roof insulation [TECH.]`			`die Verdeckisolation`
				`first-price sealed-bid auction [FINAN.]`			`verdeckte Erstpreisauktion`
				`second-price sealed-bid auction [FINAN.]`			`verdeckte Zweitpreisauktion`
				`Vickrey auction [KOMM.]`			`verdeckte Zweitpreisauktion`
				`suspension hook concealed [TECH.]`			`Aufhängeöse verdeckt`
				`convertible top [ING.]`			`aufklappbares Verdeck`
				`convertible roof damper [TECH.]`			`der Verdeck-Ausstelldämpfer`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Verdecker, verdicken, verdrecken, verrecken

Aus dem Umfeld der Suche
	verschweigen, tarnen, verfiltern, verheimlichen, verschleiern, verbergen, wegradieren, verstecken

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Die Sicht verdecken...	Letzter Beitrag: 20 Okt. 08, 23:20
Das Auto stand vor mir... Es verdeckte mir vollkommen die Sicht... In English, please:-)!		3 Antworten
den Po verdecken	Letzter Beitrag: 14 Aug. 20, 06:00
Der Slip hat eine schmale Vorderseite, eine normal hohe Passform und bedeckt den Po vollstän…		23 Antworten
to occult sth - etwas verdecken, etwas bedecken, überdecken	Letzter Beitrag: 11 Feb. 04, 15:10
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary MW: Etymology: Latin occultare, frequentative of occul…		6 Antworten
einen Effekt verdecken/ überdecken, im Rauschen verschwinden lassen	Letzter Beitrag: 13 Sep. 18, 00:13
Es gibt die Anekdote von einem Experiment, in dem der Effekt eines Pflanzenhormons auf eine …		5 Antworten
Anordnung des Aufklebers mittig, jedoch ohne das Bauteilschild zu verdecken.Schriftorientierung wie Bauteilschild. - The label is placed in the middle without, however, covering the identification plate. Onscription is aligned to that of the ide	Letzter Beitrag: 13 Jul. 09, 14:12
Es geht um Hinweise, wie Aufkleber auf einem Container anzubringen sind. Wäret Ihr so nett, …		1 Antworten
covers - abdecken?	Letzter Beitrag: 27 Jun. 07, 13:27
Zusammenhang: Ich habe schon die Schriftgröße sowohl Zeilenabstand und Paragrafabstand redu…		5 Antworten
Eclipse	Letzter Beitrag: 23 Dez. 08, 20:51
What we have in common eclipses our differences. Unsere Gemeinsamkeiten lassen unsere Unter…		6 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to mask \| masked, masked \| - clouds, trees etc.`			`verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to shroud sth. \| shrouded, shrouded \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to hide sth. \| hid, hidden/hid \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to occlude sth. \| occluded, occluded \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to disguise sth. \| disguised, disguised \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to obscure sth. \| obscured, obscured \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to screen sth. \| screened, screened \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to conceal sth. \| concealed, concealed \|`			`etw.^Akk. verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to mask sth. up (with sth.)`			`etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to obliterate \| obliterated, obliterated \| - colour differences [TECH.]`			`verdecken \| verdeckte, verdeckt \| [Farben und Lacke]`
				`to whitewash weak points`			`Schwachstellen verdecken \| verdeckte, verdeckt \|`
				`to go undercover \| went, gone \|`			`verdeckt ermitteln \| ermittelte, ermittelt \|`
				`to lie quiet`			`sich^Akk. verdeckt halten \| hielt, gehalten \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Substantive

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?