vicinity - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

vicinity	die Nachbarschaft  Pl.: die Nachbarschaften   - Nähe
vicinity	die Umgebung  Pl.: die Umgebungen
vicinity	die Nähe  kein Pl.
vicinity	nahe Umgebung
vicinity zone [ELEKT.]	die Annäherungszone  Pl.: die Annäherungszonen
vicinity of the gate [TECH.]	der Anschnittbereich  Pl.: die Anschnittbereiche
immediate vicinity	unmittelbare Nachbarschaft
Basic Recommendations for Disaster Control in the Vicinity of Nuclear Installations [TECH.]	Rahmenempfehlungen für den Katastrophenschutz in der Umgebung kerntechnischer Anlagen   [Kerntechnik]
landscape in the immediate vicinity of urban agglomeration	den Verdichtungsräumen zugeordnete Landschaften   [Raumplanung]
working in the vicinity of live parts [ELEKT.]	Arbeiten in der Nähe aktiver Teile

Adjektive / Adverbien

in the vicinity	im Nahbereich
in the vicinity	in der Nachbarschaft
in the vicinity	in der nahen Umgebung
in the vicinity of	ungefähr  Adj.
in the vicinity of	in der Gegend von
in the immediate vicinity	in unmittelbarer Umgebung

Beispiele

in the vicinity of a nuclear installation

in der Nähe einer kerntechnischen Anlage

Aus dem Umfeld der Suche

neighbourhood, nearness, vicinage, neighbourship, proximity, contiguousness, neighborhood, neighborship, adjacencies