Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
multiple Adj. | vielfach | ||||||
in many cases | vielfach | ||||||
multiplex Adj. | vielfach | ||||||
multiplicate Adj. | vielfach | ||||||
multiplicative Adj. | vielfach | ||||||
plural Adj. | vielfach |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
multiple development | vielfache Entwicklung | ||||||
multiple of a unit - of measurement [METR.] | Vielfaches einer Einheit | ||||||
multiple of g - g: acceleration of gravity [PHYS.] | Vielfaches der Erdbeschleunigung | ||||||
even multiple | geradzahliges Vielfaches | ||||||
least common multiple [Abk.: LCM] [MATH.] | kleinstes gemeinsames Vielfaches [Abk.: kgV] | ||||||
lowest common multiple [Abk.: LCM] [MATH.] | kleinstes gemeinsames Vielfaches [Abk.: kgV] | ||||||
common multiple [MATH.] | gemeinsames Vielfaches | ||||||
decimal multiple [MATH.] | dezimales Vielfaches | ||||||
compound uniformity [GEOL.] | vielfache Erosionsdiskordanz | ||||||
composite uniformity [GEOL.] | vielfache Erosionsdiskordanz | ||||||
multiple arch dam [TECH.] | Talsperre mit Vielfach-Gewölben | ||||||
blowpipe with multiple flow rates [TECH.] | Brenner mit vielfachen Durchflussmengen | ||||||
blowpipe with multiple gas flow rates adjusted by means of gas control valves [TECH.] | Brenner mit vielfachen Durchflussmengen, einstellbar mit Dosierventilen [Elektroschweißen] | ||||||
blowpipe with multiple gas flow rates adjusted by means of the injector [TECH.] | Brenner mit vielfachen Durchflussmengen mittels verstellbarem Injektor [Elektroschweißen] | ||||||
blowpipe with multiple gas flow rates adjusted by the pressure [TECH.] | Brenner mit vielfachen Durchflussmengen, einstellbar durch die Drücke [Elektroschweißen] |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to be many times higher than sth. | ein Vielfaches von etw.Dat. betragen | ||||||
to cost many times more than sth. | ein Vielfaches von etw.Dat. kosten |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Multipel..., mehrfach, multipel, multiplikativ, multiplex, pluralisch, Multiplex... |
Grammatik |
---|
Vervielfältigungszahlwörter Die Vervielfältigungszahlwörter werden mit –fach oder –malig (Wiederholungszahlwörter) von Kardinalzahlen abgeleitet. Sie geben an, in welcher Anzahl etwas vorhanden ist. |
Der Gebrauch des Plurals Bis auf einige wichtige Ausnahmen entspricht der Gebrauch des Plurals im Englischen dem Deutschen. |
Zusammensetzungen mit unselbstständigen Elementen zweifach, fünffach, vielfach |
ohne Umlaut faul + ig |