Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'écorce f. | die Borke Pl.: die Borken - i. S. v.: Baumrinde | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| écorcer qc. [TECH.] | etw.Akk. von der Borke befreien | befreite, befreit | [Holzwirtschaft] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| être pris(e) entre le marteau et l'enclume [fig.] | zwischen Baum und Borke sitzen [fig.] | ||||||
| se trouver entre l'arbre et l'écorce [fig.] | zwischen Baum und Borke stecken [fig.] | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Rinde & Borke | Letzter Beitrag: 03 Apr. 06, 11:14 | |
| Rinde und Borke : Die Gattung zeigt bei durchweg glatter Rinde mit meist zahlreichen Lentize… | 3 Antworten | |
| vivre entre l'écorce et le bouleau | Letzter Beitrag: 15 Apr. 07, 10:39 | |
| Kennt jemand diesen Ausdruck? Vermutlich ist das français québécois, da es von einer kanadis… | 10 Antworten | |
