Zeiger - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'aiguille  f.	der Zeiger  Pl.: die Zeiger
le phaseur [MATH.]	der Zeiger  Pl.: die Zeiger
la valeur efficace complexe [MATH.]	der Zeiger  Pl.: die Zeiger
le pointeur [COMP.] [TECH.]	der Zeiger  Pl.: die Zeiger
le phaseur tournant [MATH.]	rotierender Scheitelwertzeiger
la valeur instantanée complexe [MATH.]	rotierender Scheitelwertzeiger
l'appareil à dispositif de blocage  m. [METR.]	Messgerät mit Zeigerarretierung
la représentation complexe [MATH.]   - d'une grandeur sinusoïdale	rotierender Scheitelwertzeiger
l'aiguille  f.   - balance	die Zunge  Pl.: die Zungen   - der Zeiger an der Waage
la déviation [TECH.]	der Ausschlag  Pl.: die Ausschläge   - Zeiger

Phrasen

gonfler qn. [ugs.]

jmdm. auf den Zeiger gehen [fig.] [ugs.]

Beispiele

L'aiguille sautait dans les deux sens.

Der Zeiger sprang hin und her.

Orthographisch ähnliche Wörter

ériger, exiger, neiger

Eigner, Geiger, zeigen, Zeigen, Ziger, Zweier

Aus dem Umfeld der Suche

Effektivwertzeiger, Richtschütze