allumage - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'allumage  m.   - feu	das Entfachen  kein Pl.
l'allumage  m. [TECH.]	die Zündung  Pl.: die Zündungen
l'allumage  m. [TECH.]   - dispositif	die Zündvorrichtung  Pl.: die Zündvorrichtungen
l'allumage automatique  m.	die Selbstzündung  Pl.: die Selbstzündungen
l'allumage défectueux  m.	die Fehlzündung  Pl.: die Fehlzündungen
l'allumage retardé  m. [TECH.]	die Spätzündung  Pl.: die Spätzündungen
l'allumage par étincelle [TECH.]   hauptsächlich    - automobile  m.	die Funkenzündung  Pl.: die Funkenzündungen   - Automobiltechnik
le double allumage	die Doppelzündung  Pl.: die Doppelzündungen
le (petit) bois d'allumage	das Anbrennholz  Pl.
le (petit) bois d'allumage	das Anmachholz  kein Pl.
la flamme d'allumage	die Zündflamme  Pl.: die Zündflammen
l'avance à l'allumage  f.	die Frühzündung  Pl.: die Frühzündungen
l'étincelle d'allumage  f.	der Zündfunke  Pl.: die Zündfunken
le retard à l'allumage	die Nachzündung  Pl.: die Nachzündungen

Adjektive / Adverbien

à allumage automatique

selbstzündend

Phrasen

avoir du retard à l'allumage [fig.] [ugs.]	schwer von Begriff sein [fig.] [ugs.]
avoir du retard à l'allumage [fig.] [ugs.]	schwer von Kapee sein [fig.] [ugs.]