charrette - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la charrette	die Karre  Pl.: die Karren
la charrette	der Karren  Pl.: die Karren
la charrette à bestiaux	der Viehwagen  Pl.: die Viehwagen/die Viehwägen
la charrette à bras	der Handkarren  Pl.: die Handkarren
la charrette à bras	der Handwagen  Pl.: die Handwagen/die Handwägen
la charrette d'écorcheur	die Schinderkarre  Pl.: die Schinderkarren
la charrette d'écorcheur	der Schinderkarren  Pl.: die Schinderkarren
la charrette à bras [TECH.]	der Handtransportwagen  Pl.: die Handtransportwagen/die Handtransportwägen
la petite charrette	das Wägelchen  Pl.: die Wägelchen

Phrasen

être (en) charrette [fig.] [Arg.]   - avoir beaucoup de travail urgent	viel dringende Arbeit haben  | hatte, gehabt |
être (en) charrette [fig.] [Arg.]   - être en retard	spät dran sein  | war, gewesen | [ugs.]
être (en) charrette [fig.] [Arg.]   - être pressé	in Eile sein  | war, gewesen |

Beispiele

Le cheval tira la charrette.

Das Pferd zog den Wagen.

Orthographisch ähnliche Wörter

charretée

Aus dem Umfeld der Suche

lapiaz, tire, lapiez, lapié, chiotte, carriole