mistake - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to mistake sth. for sth.  | mistook, mistaken |	entremêler qc. à (or: avec) qc.
to mistake so. for so.  | mistook, mistaken |	confondre qn. (or: qc.) avec qn. (or: qc.)

Nouns

mistake   - in calculation	l'erreur  f.   - de calcul
mistake   - in judgement	l'erreur  f.   - de jugement
mistake   - in spelling	la faute   - d'orthographe
careless mistake	la faute d'inattention
spelling mistake	la faute d'orthographe
dialing^AE mistake probability [TECH.]; dialling^BE mistake probability [TECH.]	la probabilité d'erreur de numérotation
service user mistake probability [TECH.]	la probabilité d'erreur d'un usager
request for correction of obvious mistakes allowed [LAW]	la requête en correction d'erreurs évidentes acceptée   [Patent Law]

Phrases / Collocations

to make a mistake   - spelling mistake	faire une faute   - d'orthographe
to make a mistake   - in calculation	faire une erreur   - de calcul
to make a mistake   - in judgement	faire une erreur   - de jugement
to make a terrible mistake	faire une terrible erreur
to make a mistake about so.	se tromper sur le compte de qn.
to learn from one's mistakes	apprendre de ses propres erreurs
to learn from one's mistakes	tirer des leçons de ses erreurs

Examples

There must be some mistake.	Il doit y avoir une erreur.
You're making a big mistake.	Tu fais une grave erreur.

Orthographically similar words

mistaken

Related search terms

foul, error, lack