some - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Adjectives / Adverbs

some  adj.   - a certain number of	des  pl.
some  adj.   - certain	certain, certaine
some  adj.   - a certain amount	de la   - suivi d'un substantif féminin
some  adj.   - a certain amount	du   - suivi d'un substantif masculin

Verbs

to (go) get some fresh air	(aller) prendre l'air [fig.]
to have some peace and quiet	avoir la paix
to go out and get some fresh air	sortir prendre l'air [fig.]

Phrases / Collocations

to some degree	dans une certaine mesure
to some extent	dans une certaine mesure
with some reservations	avec certaines réserves
of some description	quelconque
to have some cheek	avoir du culot
to have some nerve	avoir du culot
to do some stupid things	en faire de belles
to have some rest	se reposer
to make some inquiries^espAE / enquiries^espBE	prendre des renseignements
to make some inquiries^espAE / enquiries^espBE	prendre quelques renseignements
to say some stupid things	en dire de belles
to soak up some sun [fig.]	prendre un bain de soleil [fig.]

Examples

Maybe some other time.	Une autre fois peut-être.
There must be some mistake.	Il doit y avoir une erreur.
Try to get some rest.	Essayez de vous reposer.
You need some sleep.	Tu as besoin de dormir.
You need some sleep.	Tu as besoin de sommeil.

Orthographically similar words

come, Come, home, omen, Rome, same, shoe, smew, sole, sore

dôme, môme, orme, Rome, soie, sole, somme

Related search terms

certain