neck - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

neck [ANAT.]	le cou
neck [ELEC.]	le col
neck [ANAT.]	le col   dated   - cou
v-neck	le décolleté en V
neck pouch	le tour du cou
neck shadow [ELEC.] [PHYS.]	l'ombre  f. de col
nape (of the neck)	la nuque
stiff neck [MED.]	le torticolis
white-neck jacobin [ZOOL.]	le colibri jacobin
pain in the neck [fig.] [coll.]   - situation	la nuisance
pain in the neck [fig.] [coll.]   - situation	le problème
pain in the neck [fig.] [coll.]   - person	le casse-pieds | la casse-pieds [fig.] [coll.]
pain in the neck [fig.] [coll.]   - person	l'enquiquineur m. | l'enquiquineuse f. [coll.]
pain in the neck [fig.] [coll.]   - situation	la situation épineuse

Verbs

to crane one's neck [fig.]

tendre le cou

Phrases / Collocations

to be a pain in the neck [fig.] [coll.]   - person or situation	être gonflant(e) [coll.]
to be a pain in the neck [fig.] [coll.]   - person or situation	être pénible
to be a pain in the neck [fig.] [coll.]   - person or situation	être chiant(e) [vulgar]
to risk one's neck [fig.]	risquer sa tête [fig.]
to save one's neck [fig.]	sauver sa peau [fig.]
to have a stiff neck	se sentir courbaturé(e)
to be up to one's neck in sth. [fig.]	en avoir par-dessus la tête de qc. [fig.]
to have a millstone round one's neck [fig.]	traîner un boulet [fig.]
to want to wring so.'s neck [coll.]	avoir envie de tordre le coup à qn. [coll.]
to be a pain in the neck [fig.] [coll.]   - person or situation	casser les pieds à qn. [fig.] [coll.]
to have a stiff neck [MED.]	avoir un torticolis

Orthographically similar words

beck, deck, nick, peck

teck