round - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Adjectives / Adverbs

round  adj.   - circular	rond, ronde  adj.
round  adj. (Brit.)   - in circumference	de circonférence
round  adv. (Brit.)   - on all sides	tout autour
round  adj. [MATH.]   - figure	rond   - chiffre
round  adj.   - person	grassouillet, grassouillette  adj.
round  adj.   - person	potelé, potelée
round  adj.   - person	dodu, dodue   - personne
round  adj.   - person	rondelet, rondelette   - personne
round  adv. (Brit.)   - about	vers   - environ
round  adv. (Brit.)   - near	vers   - près de
round  adj.   - person	girond, gironde  adj. [coll.]   - formes arrondies
in round figures	en chiffres ronds

Nouns

round   - circle	le cercle   - forme circulaire
round   - circle	le rond   - cercle
round [COOK.]   - sandwich	le sandwich   English
round [POL.]   - elections	le tour   - élections
round   - policeman	la ronde
round   - bullet	la balle   - arme à feu
round   - visits	la tournée   - visites
round   - drinks	la tournée [coll.]   - boissons
round [MUS.]	le canon
round [SPORT.]   - boxing, wrestling	le round   English
round [SPORT.]   - heat	le tour
daily round	le train-train quotidien
round eccentric [TECH.]	l'excentrique rotatif  m.
first round [POL.]   - elections	le premier tour   - élections
second round [POL.]   - elections	le second tour   - élections
round iron stove	la poêle cylindrique

Verbs

to round  | rounded, rounded |   - become circular	s'arrondir   - prendre une forme arrondie
to round  | rounded, rounded |   - bend	prendre qc.   - virage
to round  | rounded, rounded |   - corner	tourner   - au coin
to round sth.  | rounded, rounded |   - figures	arrondir qc.   - chiffre
to round sth.  | rounded, rounded |   - give a round shape to	arrondir qc.   - donner une forme arrondie
to round sth.  | rounded, rounded | [LING.]   - vowel	arrondir qc.   - voyelles
to round on so.  | rounded, rounded |	réagir à qc. avec colère
to round sth. down   - figures	arrondir qc. au chiffre inférieur
to round sth. off   - figures, round down	arrondir qc. au chiffre inférieur
to round sth. off   - figures, round up	arrondir qc. au chiffre supérieur
to round sth. ⇔  out (with sth.)   - make more complete	compléter qc.
to round so. ⇔  up  | rounded, rounded |	appréhender qn.   - un groupe de personne
to round so. ⇔  up  | rounded, rounded |	arrêter qn.   - un groupe de personne
to round sth. up  | rounded, rounded |   - figures	arrondir qc. au chiffre supérieur

Prepositions / Pronouns

round  prep. (Brit.)   - in a circle around, around	autour de
round about  + expression of time (Brit.)	vers  + expression of time
round about (Brit.)   - quantity	vers  + expression of time

Examples

It's my round!

C'est ma tournée !

Phrases / Collocations

all (the) year round (Brit.)	toute l'année
round the clock	vingt-quatre heures sur vingt-quatre
all round sth. (Brit.)	tout autour de qc.
to have a millstone round one's neck [fig.]	traîner un boulet [fig.]
to sleep the clock round	faire le tour du cadran [fig.]
to sleep round (or: around) the clock	faire le tour du cadran [fig.]

Orthographically similar words

around, bound, found, frond, ground, hound, mound, pound, proud, sound, wound

rond, ronde

Related search terms

tubby, tour

rond, balle, canon, tour, sandwich, tournée, cercle, ronde