partage - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

partage
partager (Verb)

Nouns

sharing	le partage
knowledge sharing	le partage des connaissances
the art of sharing	l'art du partage  m.
trunked system [TELECOM.]	le réseau partagé
tied vote [POL.]	le partage égal des voix
watershed [GEOG.]	la ligne de partage des eaux
coworking (or: co-working) space	l'espace  m. de travail partagé
diarchy   or: dyarchy	le pouvoir partagé à deux
time-shared control [TECH.]	la régulation à temps partagé
multipoint-party line configuration [TECH.]	la configuration en ligne partagée
trunked system [TELECOM.]	le réseau (radioélectrique) à ressources partagées
multipoint-party line configuration [TECH.]	le réseau (de téléconduite) en ligne partagée
like-minded person	la personne partageant les mêmes idées

Adjectives / Adverbs

divided  adj.	partagé, partagée  adj.
shared  adj.	partagé, partagée  adj.

Verbs

to share  | shared, shared |	partager
to divide sth. into eight pieces	partager qc. en huit
to share sth. (with so.)  | shared, shared |   - let use	partager qc. (avec qn.)   - laisser utiliser
to share sth.  | shared, shared |   - have in common	partager qc.   - avoir en commun
to share sth.  | shared, shared |   - tell	partager qc.   - dire
to share sth.  | shared, shared |   - divide	partager qc.   - diviser

Examples

Do we share the bill?	On partage l'addition ?
Do we share the bill?	Est-ce qu'on partage l'addition ?
They share information among themselves.	Ils se partagent des informations entre eux.

Phrases / Collocations

to feel ambivalent	se sentir partagé(e)
to room with so.  | roomed, roomed |   chiefly  (Amer.)   - flat	partager un appartement avec qn.
to room with so.  | roomed, roomed |   chiefly  (Amer.)   - room	partager une chambre avec qn.
to room with so.  | roomed, roomed |   chiefly  (Amer.)   - house	partager une maison avec qn.
to share a flat with so.	partager un appartement avec qn.
to share a room with so.	partager une chambre avec qn.
to share sth. on social networks	partager qc. sur les réseaux sociaux

Orthographically similar words

partake

partager, partagé

Related search terms

divisé, partagée, divisée