Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| home - house, place where one lives | la maison | ||||||
| house - pl.: houses - dwelling, household, firm | la maison - demeure, foyer, société | ||||||
| house - astrology | la maison - astrologie | ||||||
| home - institution | la maison - institution | ||||||
| house - pl.: houses - important family line | la maison - lignée familiale | ||||||
| brothel | la maison close | ||||||
| forester's house | la maison forestière | ||||||
| haunted house | la maison hantée | ||||||
| parish hall | la maison paroissiale | ||||||
| private house | la maison particulière | ||||||
| parental home | la maison paternelle | ||||||
| publishing house | la maison d'édition | ||||||
| fashion house | la maison de couture | ||||||
| brothel | la maison de passe | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at home | à la maison | ||||||
| home adj. - relating to where one lives | de la maison | ||||||
| home adv. | à la maison | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to have a house built | had, had | | se faire construire une maison | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to come back home | rentrer à la maison | ||||||
| to room with so. | roomed, roomed | chiefly (Amer.) - house | partager une maison avec qn. | ||||||
| to run a house | tenir une maison | ||||||
| to get home | rentrer à la maison | ||||||
| to go home | rentrer à la maison | ||||||
| to eat in | ate, eaten | - at home | manger à la maison | ||||||
| to stop in | stopped, stopped | (Brit.) [coll.] - stay at home | rester à la maison | ||||||
| What a lovely house! | Quelle jolie maison ! | ||||||
| to bring home the bacon [coll.] | ramener l'argent à la maison | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I have no plans to buy a home. | Je n'ai pas l'intention d'acheter une maison. | ||||||
| The house is not nearly big enough. | La maison est loin d'être assez grande. | ||||||
| You have a lovely house. | Vous avez une belle maison. | ||||||
Advertising
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







