track - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

track   - of a person or an animal	la piste   - d'une personne ou d'un animal
track   - trajectory	la trajectoire
track   - path	la piste   - chemin
track [SPORT.]	la piste
track [TECH.]	la voie   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
track [MUS.]	le titre   - chanson
track detector [PHYS.]	le détecteur de trace
track and field [SPORT.]	l'athlétisme  m.
cycling track	le vélodrome
mule track	le sentier
instrumental track [MUS.]	le morceau instrumental
ionization^AE track [PHYS.]; ionisation^BE track [PHYS.]	la trace d'ionisation
track etched detector [PHYS.]	le détecteur à traces révélées
double track brake magnet [TECH.]	l'aimant de freinage à 2 voies  m.
impulse track circuit current [TECH.]	le courant de voie pulsé   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]

Verbs

to track sth.  | tracked, tracked |   - e. g. a parcel	suivre l'acheminement de qc.   - p. ex. dans l'envoi des colis
to make tracks	filer [coll.]   - partir

Phrases / Collocations

to keep track of sth.	suivre qc.
to be on the right track	être sur la bonne voie
to be on the track of so. (or: sth.)	être sur les traces de qn. (or: qc.)
to be on the wrong track	être sur la mauvaise voie
to get off the beaten track [fig.]	sortir des sentiers battus [fig.]
to stop sth. in its tracks	arrêter la course de qc.

Orthographically similar words

crack, rack, stack, tack, tacky, trace, trick, Trick, truck, wrack

crack, tracé, trace, tract

Related search terms

trajectory, path, headline, runway, avenue