Klebe - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
Klebe
							kleben (Verb)

Nouns
				`glue`			`die Klebe pl. regional [coll.]`
				`adhesive bead [TECH.]`			`die Kleberaupe`
				`glue bead [TECH.]`			`die Kleberaupe`
				`adhesive letters pl. [TECH.]`			`die Klebebuchstaben`
				`bonding procedure specification [abbr.: BPS] [TECH.]`			`die Klebeverfahrensspezifikation`
				`adhesive bonding compound [AUTOM.]`			`die Klebe-Dichtmasse pl.: die Klebe-Dichtmassen`
				`qualified BPS [TECH.]`			`zugelassene Klebeverfahrensspezifikation`
				`qualified bonding procedure specification [TECH.]`			`zugelassene Klebeverfahrensspezifikation`
				`bonding of bodies by means of bonding foil [TECH.]`			`Kleben von Körpern mittels Klebfolie [Plastics]`

Verbs
				`to stick \| stuck, stuck \| also [TECH.]`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to paste \| pasted, pasted \|`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to cobble \| cobbled, cobbled \|`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to adhere (to sth.) \| adhered, adhered \|`			`(an etw.^dat.) kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to glue sth. \| glued, glued \|`			`etw.^acc. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to be glued to sth. \| was, been \| also [fig.]`			`an etw.^dat. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to cleave to sth. \| cleaved, cleaved \|`			`an etw.^dat. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to smack so. \| smacked, smacked \|`			`jmdm. eine kleben \| klebte, geklebt \| [coll.]`
				`to cement \| cemented, cemented \| [TECH.]`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to bond \| bonded, bonded \| [TECH.]`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to clock so. (one) \| clocked, clocked \| [sl.]`			`jmdm. eine kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to glom onto sth. \| glommed, glommed \| rare`			`an etw.^acc. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to stick to sth. \| stuck, stuck \|`			`an etw.^dat. kleben bleiben`
				`to stay down (a year) \| stayed, stayed \| [EDUC.]`			`klebenbleiben or: kleben bleiben \| blieb kleben, klebengeblieben \| [coll.] - in der Schule`
				`to be in a fly-on-the-wall position \| was, been / positioned, positioned \|`			`wie die Fliege an der Wand kleben`

Advertising

Orthographically similar words
glebe, Kleve	Kalbe, Kebse, Kerbe, Kleben, kleben, Kleber, Klee, Kleie, Kleve, Leben, leben, Leber, Leibe, Lesbe, Liebe, liebe

Related search terms
	Kleister, Uhu, Kleber, Klebstoff, Leim

Advertising

Forum discussions containing the search term
Klebe-Prämien	Last post 29 Mar 09, 13:36
Kurzfristige Alternativlösungen (Berater, Leih-Arbeiter, „Klebe-Prämien“ und andere In		1 Replies
Linke Klebe	Last post 17 Mar 11, 16:30
Hallo Leute Ich bin auf der Suche nach der Übersetzung für "Linke Klebe". Also in Bezug auf…		3 Replies
glue - die Klebe	Last post 08 Mar 04, 18:42
- "die Klebe" hier als Synonym für "der Kleber" ; "glue - der Kleber" steht schon drin, also…		16 Replies
Wachs(klebe)plättchen	Last post 09 Jul 08, 14:33
Wachsklebeplättchen für Kerzenhalter Liebe LEOs, benötige nochmal Eure sachkundige Hilfe z…		3 Replies
Schuss -> Klebe; shot -> ???	Last post 18 Mar 10, 08:39
Er hat eine ordentliche linke Klebe. "He can kick it pretty hard with his left foot", and w…		1 Replies
Klebe-Schraub-Verbindung	Last post 03 Jun 09, 15:12
... durch eine Klebe-Schraub-Verbindung gesichert.		6 Replies
electrode pad - (Klebe-) Elektrode für EKG etc.	Last post 12 Dec 05, 18:37
Zum Beispiel Klebeelektroden ("self-adhesive electrode pads") beim EKG oder bei einer Reanim…		0 Replies
Text über Genehmigungsverfahren - Klebe den Text an ....	Last post 21 Aug 08, 15:43
Again, please accept our appologies for the delay, but we should emphasise that it took a lo…		14 Replies
Could you kindly recheck the web-link you mailed me, as it is not working. I am pasting my screenshot. - Konnten Sie Ihren web-link nach mal untersuchen weil es funktioniert nicht. In anlage klebe ich die ergebnisse als screenshot.	Last post 19 Jun 12, 08:06
Could you kindly recheck the web-link you mailed me, as it is not working. I am pasting my s…		1 Replies
klebebinder	Last post 24 Sep 02, 15:00
klebebinder		2 Replies

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to stick \| stuck, stuck \| also [TECH.]`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to paste \| pasted, pasted \|`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to cobble \| cobbled, cobbled \|`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to adhere (to sth.) \| adhered, adhered \|`			`(an etw.^dat.) kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to glue sth. \| glued, glued \|`			`etw.^acc. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to be glued to sth. \| was, been \| also [fig.]`			`an etw.^dat. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to cleave to sth. \| cleaved, cleaved \|`			`an etw.^dat. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to smack so. \| smacked, smacked \|`			`jmdm. eine kleben \| klebte, geklebt \| [coll.]`
				`to cement \| cemented, cemented \| [TECH.]`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to bond \| bonded, bonded \| [TECH.]`			`kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to clock so. (one) \| clocked, clocked \| [sl.]`			`jmdm. eine kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to glom onto sth. \| glommed, glommed \| rare`			`an etw.^acc. kleben \| klebte, geklebt \|`
				`to stick to sth. \| stuck, stuck \|`			`an etw.^dat. kleben bleiben`
				`to stay down (a year) \| stayed, stayed \| [EDUC.]`			`klebenbleiben or: kleben bleiben \| blieb kleben, klebengeblieben \| [coll.] - in der Schule`
				`to be in a fly-on-the-wall position \| was, been / positioned, positioned \|`			`wie die Fliege an der Wand kleben`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches