kleben - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

kleben
die Klebe (Noun)

Verbs

to stick  | stuck, stuck |   also  [TECH.]	kleben  | klebte, geklebt |
to paste  | pasted, pasted |	kleben  | klebte, geklebt |
to cobble  | cobbled, cobbled |	kleben  | klebte, geklebt |
to adhere (to sth.)  | adhered, adhered |	(an etw.^dat.) kleben  | klebte, geklebt |
to glue sth.  | glued, glued |	etw.^acc. kleben  | klebte, geklebt |
to be glued to sth.  | was, been |   also  [fig.]	an etw.^dat. kleben  | klebte, geklebt |
to cleave to sth.  | cleaved, cleaved |	an etw.^dat. kleben  | klebte, geklebt |
to smack so.  | smacked, smacked |	jmdm. eine kleben  | klebte, geklebt | [coll.]
to cement  | cemented, cemented | [TECH.]	kleben  | klebte, geklebt |
to bond  | bonded, bonded | [TECH.]	kleben  | klebte, geklebt |
to clock so. (one)  | clocked, clocked | [sl.]	jmdm. eine kleben  | klebte, geklebt |
to glom onto sth.  | glommed, glommed |   rare	an etw.^acc. kleben  | klebte, geklebt |
to stick to sth.  | stuck, stuck |	an etw.^dat. kleben bleiben
to stay down (a year)  | stayed, stayed | [EDUC.]	klebenbleiben   or: kleben bleiben  | blieb kleben, klebengeblieben | [coll.]   - in der Schule
to be in a fly-on-the-wall position  | was, been / positioned, positioned |	wie die Fliege an der Wand kleben

Nouns

adherence	das Kleben  no plural
gluing   or: glueing	das Kleben  no plural
sticking	das Kleben  no plural
bonding [TECH.]	das Kleben  no plural
splicing [ENGIN.]	das Kleben  no plural
adhesive bonding [TECH.]	das Kleben  no plural
glue	die Klebe  pl.   regional [coll.]
adhesive bead [TECH.]	die Kleberaupe
glue bead [TECH.]	die Kleberaupe
adhesive letters  pl. [TECH.]	die Klebebuchstaben
bonding procedure specification [abbr.: BPS] [TECH.]	die Klebeverfahrensspezifikation
dielectric gluing [ELEC.]	dielektrisches Kleben
glue curing [ELEC.]	dielektrisches Kleben
adhesive bonding compound [AUTOM.]	die Klebe-Dichtmasse  pl.: die Klebe-Dichtmassen
qualified BPS [TECH.]	zugelassene Klebeverfahrensspezifikation
qualified bonding procedure specification [TECH.]	zugelassene Klebeverfahrensspezifikation
bonding of bodies by means of bonding foil [TECH.]	Kleben von Körpern mittels Klebfolie   [Plastics]

Orthographically similar words

Kalben, kalben, Kerben, kerben, Klebe, klebend, Kleber, Kloben, kloben, Kolben, kolben, Leben, leben, lebend, Lieben, lieben

Related search terms

verkleben, Ableimen, Stöße, Verbinden, Überlaschung, Festhaften, Bonding, Befolgen, Bekleben, Adhäsionskleben, Bonden, festkleben, Aufkleben, Adhärenz, Bondieren, Zolleinlagerung, Spleißen, anhaften, Aufklebeverfahren