abschalten - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

abschalten
abschalen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Nouns

switching off	das Abschalten  no plural
stopping	das Abschalten  no plural
turning-off	das Abschalten  no plural
blanking [COMP.]	das Abschalten  no plural
breaking [TECH.]	das Abschalten  no plural
shutdown [AVIAT.][TECH.]	das Abschalten  no plural
disconnection / rarely: disconnexion^BE [ELEC.]	das Abschalten  no plural
cutoff^AE / cut-off^BE [TECH.]	das Abschalten  no plural
cutout^AE / cut-out^BE [TECH.]	das Abschalten  no plural   - des Spannungsschutzes
engine shutdown [TECH.]	Abschalten der Motoren
all pole breaking [ELEC.]	allpoliges Abschalten
automatic power shut-off (or: shutoff) [TECH.]	automatisches Abschalten
permanent nuclear facility shutdown [PHYS.]	dauerhaftes Abschalten einer kerntechnischen Anlage

Verbs

to deactivate  | deactivated, deactivated |	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to break  | broke, broken |	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to log off	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to power off	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to deenergize^AE; to deenergise^BE / deenergize^BE  | deenergized, deenergized / deenergised, deenergised |	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to rest one's mind	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |   - gedanklich entspannen
to turn sth. ⇔  off	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to shut sth. ⇔  off	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to extinguish sth.  | extinguished, extinguished |	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to stop sth.  | stopped, stopped |	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to put sth. out of action	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to stall sth.  | stalled, stalled |	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to take sth. out of service	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
to trip sth.  | tripped, tripped |	etw.^acc. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |

Phrases / Collocations

turn main switch off

Hauptschalter abschalten

Orthographically similar words

Abschälen, abschälen, abschalen, Abschalter, abschatten, Anschalten, anschalten, beschalten

Related search terms

Zahnplombe, deaktivieren, Abschaltung, Verschleißlänge, Verspunden, ausknipsen, Dunkeltastung, abstellen, Herunterfahren, Abrüsten, Abhängung, absperren, Ausschaltung, abtrennen, Austasten, unterbinden, Formschneiden, Durchstichgewässer, Ausschalten, Unterdrücken