anzeigen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
anzeigen
							die Anzeige (Noun)

Nouns
				`notifications`			`die Anzeigen`
				`ad rotation`			`die Anzeigenrotation`
				`screen pattern triggering [TECH.]`			`die Anzeigenauslösung`
				`display stepping [TECH.]`			`die Anzeigenfortschaltung`
				`tracing [TECH.]`			`die Anzeigen`
				`ad rate`			`die Anzeigenpreisstellung`
				`advertisement`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`
				`ad [coll.] (short for: advertisement)`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`
				`display [TECH.]`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen - Bildschirm`
				`advert`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`
				`notification`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`
				`notice`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`
				`gauge^AE / gage^AE gauge^BE`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`
				`note`			`die Anzeige pl.: die Anzeigen`

Verbs
				`to indicate \| indicated, indicated \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - eines Messgerätes`
				`to betoken \| betokened, betokened \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to notify \| notified, notified \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to suggest \| suggested, suggested \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to register \| registered, registered \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - Verbrauch`
				`to report so. (for sth.) \| reported, reported \|`			`jmdn. (wegen etw.^gen.) anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to display sth. \| displayed, displayed \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to denote sth. \| denoted, denoted \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to show sth. \| showed, shown/showed \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to be a sign of sth. \| was, been \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to give notice of sth.`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to announce sth. (to so.) \| announced, announced \|`			`(jmdm.) etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to advertise sth. \| advertised, advertised \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - durch Anzeige bekanntgeben`
				`to notify sth. to so. \| notified, notified \|`			`jmdm. etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`

Examples
				`must clearly indicate`			`muss eindeutig anzeigen`

Advertising

Orthographically similar words
	aneignen, Anteigen, anteigen, Anzeige, Anzeige-, anzeigend, Anzeiger

Related search terms
	bekanntgeben, melden, avisieren, Abpausen, bezeichnen, ankündigen, anmelden, annoncieren, hindeuten, Zeichnungskopie, Aufspüren, hinweisen, Umfahren, bekanntmachen

Advertising

Forum discussions containing the search term
Anzeigen	Last post 21 Dec 16, 08:34
Top- ...o...e aus MAilland, PAris und London.Unser besonderer S..r..i..e: Ein Einkaufsberat…		3 Replies
anzeigen	Last post 01 Feb 04, 19:24
Jmd. bei der Polizei anzeigen. Bsp: Er zeigte ihn w/ des Unfalls bei der Polizei an jmd. …		1 Replies
Anzeigen	Last post 16 May 07, 14:53
Ich werde Sie dafür anzeigen. Wie drückt man das im Englischen am Besten aus? Danke im voraus		1 Replies
anzeigen	Last post 07 Sep 07, 12:59
in einem computerprogramm gibt es einen button anzeigen.. eher show oder eher view? dem wort…		3 Replies
anzeigen	Last post 10 Mar 06, 07:41
Das Schild zeigt "noch 300 km" an. Kann man hierfuer wirklich auch "to read" benutzen? Also:…		1 Replies
anzeigen	Last post 14 Jun 08, 13:32
"Sie können sich die Deals entweder sortiert nach Typ oder nach Firma anzeigen lassen." Hel…		2 Replies
Anzeigen	Last post 26 Nov 10, 08:41
So in this business plan I'm translating, there's a section for expenditures called "Google-…		2 Replies
anzeigen	Last post 24 Jan 11, 15:16
Nur Patienten mit dem Status "in Behandlung" werden in der Liste angezeigt. (Liste in Comput…		2 Replies
anzeigen	Last post 24 Oct 08, 11:04
Hiermit zeige ich an, dass ich Herrn XY anwaltlich vertrete. Hereby I am delivering proof t…		3 Replies
Anzeigen	Last post 14 Dec 09, 12:15
Durch die jeweiligen Landesbauordnungen geregeltes Verfahren zur Erstellung der Bauvorlagen/…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to indicate \| indicated, indicated \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - eines Messgerätes`
				`to betoken \| betokened, betokened \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to notify \| notified, notified \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to suggest \| suggested, suggested \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to register \| registered, registered \|`			`anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - Verbrauch`
				`to report so. (for sth.) \| reported, reported \|`			`jmdn. (wegen etw.^gen.) anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to display sth. \| displayed, displayed \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to denote sth. \| denoted, denoted \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to show sth. \| showed, shown/showed \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to be a sign of sth. \| was, been \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to give notice of sth.`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to announce sth. (to so.) \| announced, announced \|`			`(jmdm.) etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`
				`to advertise sth. \| advertised, advertised \|`			`etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \| - durch Anzeige bekanntgeben`
				`to notify sth. to so. \| notified, notified \|`			`jmdm. etw.^acc. anzeigen \| zeigte an, angezeigt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches