averaged - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

averaged
average (Verb)

Adjectives / Adverbs

averaged  adj.	anteilsmäßig verteilt
averaged  adj.	gemittelt
averaged  adj.	durchschnittlich
averaged  adj.	im Durchschnitt
above-average  adj.   - used before noun	überdurchschnittlich
above-average  adj.   - used before noun	über dem Durchschnitt
higher-than-average  adj.	überdurchschnittlich  adj.
higher-than-average  adj.	überdurchschnittlich hoch
time-averaged  adj.	zeitlich gemittelt
with particular average [abbr.: WPA] [INSUR.]	mit Teilschaden   - jede Beschädigung ist vom Versicherer zu ersetzen
free from average	unter Ausschluss von Havarie
with particular average [abbr.: WPA] [INSUR.]	mit besonderer Havarie
free of particular average	frei von Beschädigung
free of particular average	frei von Beschädigung außer im Strandungsfall

Verbs

to average  | averaged, averaged |	mitteln  | mittelte, gemittelt |
to average  | averaged, averaged |	den Durchschnitt ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to average  | averaged, averaged |	Durchschnittswerte berechnen  | berechnete, berechnet |
to average  | averaged, averaged |	durchschnittlich leisten  | leistete, geleistet |
to average sth.  | averaged, averaged |	durchschnittlich etw.^acc. betragen  | betrug, betragen |
to average sth.  | averaged, averaged |	im Durchschnitt etw.^acc. betragen  | betrug, betragen |
to average sth.  | averaged, averaged |	den Durchschnitt von etw.^dat. ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to average sth.  | averaged, averaged |	einen Durchschnitt von etw.^dat. erreichen
to average sth.  | averaged, averaged |	den Durchschnitt von etw.^dat. berechnen  | berechnete, berechnet |
to average sth.  | averaged, averaged |	im Durchschnitt etw.^acc. erzielen  | erzielte, erzielt |
to average 100 km/h/40 mph  | averaged, averaged |	im Schnitt 100 km/h/40 Meilen pro Stunde fahren  | fuhr, gefahren |
to average out at sth.	durchschnittlich etw.^acc. betragen  | betrug, betragen |
to average out at sth.	im Durchschnitt etw.^acc. betragen  | betrug, betragen |
to average out at sth.	sich^acc. im Durchschnitt auf etw.^acc. belaufen  | belief, belaufen |
to average out [MATH.]	den Durchschnitt ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to average over  | averaged, averaged | [MATH.]	den Mittelwert bilden aus  | bildete, gebildet |
to average out company profits over  + expression of time	den Durchschnittsgewinn der Firma in  + expression of time ermitteln  | ermittelte, ermittelt |

Nouns

annual average	der Jahresdurchschnitt  pl.: die Jahresdurchschnitte
monthly average	der Monatsdurchschnitt  pl.: die Monatsdurchschnitte
arithmetic average	arithmetischer Durchschnitt
ensemble average	der Kollektivmittelwert
general average	der Gesamtdurchschnitt
good average	guter Durchschnitt
shift average	der Schichtmittelwert  pl.: die Schichtmittelwerte
weekly average	der Wochendurchschnitt  pl.: die Wochendurchschnitte
batting average	Durchschnittsleistung des Schlägers
claims average	der Schadendurchschnitt
market average	durchschnittlicher Kurs
general average [abbr.: G/A] [INSUR.][NAUT.]	große Havarie
arithmetic average [MATH.]	arithmetischer Mittelwert
arithmetic average [MATH.]	arithmetisches Mittel

Phrases / Collocations

including particular average

Beschädigung von Waren eingeschlossen

Examples

a higher-than-average coupon

ein überdurchschnittlich hoher Kupon

Orthographically similar words

average, averager, overaged

Related search terms

average