bid - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

bid (Amer.) [COMM.]	das Angebot  pl.: die Angebote
bid	das Bauangebot  pl.: die Bauangebote
bid	der Kostenvoranschlag  pl.: die Kostenvoranschläge
bid	das Lieferungsangebot  pl.: die Lieferungsangebote
bid	die Offerte  pl.: die Offerten
bid for sth.	die Bemühung um etw.^acc.  pl.: die Bemühungen
bid for sth.	die Bewerbung um etw.^acc.  pl.: die Bewerbungen
bid [COMM.]	das Gebot  pl.: die Gebote
bid [COMM.]	gebotener Preis
bid [COMM.]	das Submissionsangebot  pl.: die Submissionsangebote
bid [COMM.]	der Auftrag  pl.: die Aufträge
bid [COMM.]	die Bewerbung  pl.: die Bewerbungen
bid [COMM.]	das Kaufangebot  pl.: die Kaufangebote
bid [COMM.]	das Kaufgesuch  pl.: die Kaufgesuche

Verbs

to bid	bewerben  | bewarb, beworben |
to bid  | bid, bid |	bieten  | bot, geboten |
to bid  | bid, bid |	ein Angebot machen  | machte, gemacht |
to bid  | bid, bid |	ein Angebot abgeben  | gab ab, abgegeben |
to bid	ansagen  | sagte an, angesagt |   [Card Games]
to bid  | bid, bid |	reizen  | reizte, gereizt |   [Card Games]
to bid [COMM.]	submittieren
to bid  | bid, bid |   - bridge	bieten  | bot, geboten |   [Card Games]
to bid  | bid/bade, bid/badebid/bidden |   archaic	einladen  | lud ein, eingeladen |
to bid so. Godspeed  | bid/bade, bid/badebid/bidden |   archaic	jmdm. eine glückliche Reise wünschen  | wünschte, gewünscht |
to bid farewell  | bid/bade, bid/badebid/bidden |	Lebewohl sagen  | sagte, gesagt |
to bid farewell  | bid/bade, bid/badebid/bidden |	sich^acc. verabschieden  | verabschiedete, verabschiedet |
to bid for sth.  | bid, bid |	sich^acc. um etw.^acc. bewerben  | bewarb, beworben |
to bid for sth.  | bid, bid |	um etw.^acc. werben  | warb, geworben |

Examples

bade him rise   archaic	bat ihn aufzustehen
bade him rise   archaic	befahl ihm aufzustehen
Bids are accepted till ...	Gebote werden noch bis ... angenommen

Phrases / Collocations

no bids

keine Kaufinteressenten

Orthographically similar words

bide, bind, bird

Bied, Bild

Related search terms

tender, quote, quotation, offer