bowl - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

bowl
bowlen (Verb)

Nouns

bowl	die Schale  pl.: die Schalen
bowl	die Schüssel  pl.: die Schüsseln
bowl	der Napf  pl.: die Näpfe
bowl	das Becken  pl.: die Becken
bowl	die Kugel  pl.: die Kugeln
bowl	der Becher  pl.: die Becher
bowl	der Behälter  pl.: die Behälter
bowl	die Trommel  pl.: die Trommeln   - Dekanter
bowl	die Wanne  pl.: die Wannen
bowl	der Kumpf  pl.: die Kumpfe/die Kümpfe
bowl	der Bauch  pl.: die Bäuche
bowl	die Dose  pl.: die Dosen
bowl	das Schöpfteil  pl.: die Schöpfteile
bowl	der Wurf  pl.: die Würfe

Verbs

to bowl  | bowled, bowled |	kegeln  | kegelte, gekegelt |
to bowl  | bowled, bowled |	Bowling spielen  | spielte, gespielt |
to bowl sth.  | bowled, bowled |	etw.^acc. rollen  | rollte, gerollt |   - Ball
to bowl  | bowled, bowled | [SPORT.]	bowlen  | bowlte, gebowlt |
to bowl  | bowled, bowled | [SPORT.]	werfen  | warf, geworfen |   [Cricket]
to bowl so. ⇔  over  | bowled, bowled |	jmdn. umrennen  | rannte um, umgerannt |
to bowl so. ⇔  down	jmdn. über den Haufen schießen  | schoss, geschossen |
to bowl so. ⇔  down	jmdn. zusammenhauen  | haute zusammen/hieb zusammen, zusammengehauen |
to bowl so. (or: sth.) ⇔  down	jmdn./etw. umwerfen  | warf um, umgeworfen |
to bowl sth. ⇔  down	etw.^acc. umkegeln  | kegelte um, umgekegelt |   - Kegel
to bowl so. ⇔  over  | bowled, bowled |	jmdn. umwerfen  | warf um, umgeworfen | [fig.]
to bowl so. ⇔  over  | bowled, bowled |	jmdn. überwältigen  | überwältigte, überwältigt | [fig.]
to bowl so. ⇔  over  | bowled, bowled |	jmdn. umhauen  | haute um, umgehauen | [coll.] [fig.]
to bowl so. ⇔  over  | bowled, bowled |	jmdn. über den Haufen rennen  | rannte, gerannt | [coll.]
to bowl so. ⇔  down	jmdn. erledigen  | erledigte, erledigt |

Examples

It's like living in a goldfish bowl.

Da ist man wie auf dem Präsentierteller.

Phrases / Collocations

to be bowled over by so. (or: sth.)	von jmdm./etw. hin und weg sein [fig.]
to be bowled over by so. (or: sth.)	von jmdm./etw. überwältigt sein [fig.]

Orthographically similar words

bawl, blow, Blow, boil, bola, bold, bole, boll, bolt, bow, bowel, brow, cowl, fowl, howl, jowl, obol, owl, yowl

Bola, Boll, Bolo, Bowle, Bowls

Related search terms

tank, pan, cup