Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| consumer surplus [COMM.] | die Konsumentenrente pl.: die Konsumentenrenten | ||||||
| consumer's surplus [COMM.] | die Konsumentenrente pl.: die Konsumentenrenten | ||||||
| consumer [COMM.] | der Verbraucher | die Verbraucherin pl.: die Verbraucher, die Verbraucherinnen | ||||||
| surplus also [FINAN.] | der Überschuss pl.: die Überschüsse | ||||||
| consumer | der Abnehmer pl.: die Abnehmer | ||||||
| consumer | der Käufer pl.: die Käufer | ||||||
| surplus | der Rest pl.: die Reste | ||||||
| surplus | der Überhang pl.: die Überhänge | ||||||
| surplus | der Mehrertrag pl.: die Mehrerträge | ||||||
| surplus | das Überangebot pl.: die Überangebote | ||||||
| surplus | der Überfluss no plural | ||||||
| surplus | der Mehrwert pl.: die Mehrwerte | ||||||
| consumer [COMM.] | der Konsument | die Konsumentin pl.: die Konsumenten, die Konsumentinnen | ||||||
| consumer [COMM.] | der Bedarfsträger | die Bedarfsträgerin pl.: die Bedarfsträger, die Bedarfsträgerinnen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| surplus adj. | überzählig | ||||||
| surplus adj. | überschüssig | ||||||
| surplus adj. | überflüssig | ||||||
| surplus adj. | Über... | ||||||
| surplus adj. | Überschuss... | ||||||
| consumer-friendly adj. | verbraucherfreundlich | ||||||
| consumer-oriented adj. [COMM.] | verbrauchernah | ||||||
| consumer-oriented adj. [COMM.] | verbraucherorientiert | ||||||
| consumer-friendly adj. [COMM.] | konsumentenfreundlich | ||||||
| convenient for consumers | verbrauchernah | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to close with a surplus | closed, closed | | mit einem Überschuss abschließen | schloss ab, abgeschlossen | | ||||||
| to protect consumers | protected, protected | | Verbraucher schützen | schützte, geschützt | | ||||||
| to finance consumer purchases [FINAN.] | Konsumenteneinkäufe finanzieren | finanzierte, finanziert | | ||||||
| to generate payment surpluses | generated, generated | [FINAN.] | Zahlungsüberschüsse erwirtschaften | erwirtschaftete, erwirtschaftet | | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a large trade surplus | ein hoher Handelsüberschuss | ||||||
| against losses in consumer credit transactions [FINAN.] | gegen Verluste in Kreditgeschäften von Verbrauchern | ||||||
| this will protect the consumer | das wird den Verbraucher schützen | ||||||
| Buying local is important to many consumers. | Viele Verbraucher legen Wert auf Regionalität. | ||||||
| a product which they slapped out to as many consumers as they could | ein Produkt, das sie an so viele Konsumenten wie möglich raushauten | ||||||
